Planeta Agostini, 1985. 238 páginas. Tit. Or. Über die spezielle und die allgemeine Relativitätstheorie. Trad. Miguel Paredes Larrucea. Tit. Or. The meaning of relativity. Trad. Carlos E. Prélat y Albino Arenas Gómez. Ecuaciones únicas Este libro lo compré hace muchos años prácticamente regalado pero nunca me veía con fuerzas para leerlo; demasiadas ecuaciones. Pero como alguien se encargó de votarlo en el esclavo lector no he tenido otro remedio que ponerme a la faena. Einstein publicó en 1917 un libro divulgativo para explicar la relatividad especial. La primera parte de este volumen es una versión abreviada del mismo. Es realmente didáctica y se entiende muy bien, quedan muy claros los conceptos y el por qué debemos reconsiderar conceptos tales como la simultáneidad. La segunda son cuatro conferencias que impartió en Princeton en 1921, en su primer viaje a los estados unidos. Como dicen en el prólogo son de más enjundia, y aunque se pueden seguir -más o menos- para un lector no físico como yo se hacen bastante cuesta arriba y hay partes en las que confieso no haber entendido ni jota. Si son ustedes físicos o se manejan bien con las ecuaciones, el libro les encantará. Si como yo…

Editorial Planeta, 2000. 584 páginas. Tit. Or. Decameron . Trad. Marcial Olivar. Canto al amor Aunque escribió muchas obras, no cabe duda de que la más conocida de Boccaccio es El Decamerón. Se trata de una colección de cien cuentos, algunos de considerable extensión. Para presentarlos el autor situa a los protagonistas en 1348, cuando la peste bubónica asoló Florencia. Para huir de la enfermedad siete mujeres y tres hombres se refugian en una villa de las afueras. Para pasar el tiempo deciden contar historias y lo hacen del siguiente modo: cada día nombran a un jefe que impondrá el tema de la jornada y después cada uno debe contar un cuento relativo a ese tema. Ejemplos: La sexta jornada trata de aquellos que, diciendo alguna agudeza, se salvaron de una situación embarazosa, o con la prontitud de una respuesta o excusa esquivaron daño, peligro o escarnio. La séptima, de los engaños hechos por las mujeres a sus maridos y, para que no se diga que es un libro misógino, la octava trata de los engaños hechos por las mujeres a los hombres, los hombres a las mujeres, o los hombres a otros hombres. Hay cuentos que son realmente divertidos,…

Editorial Planeta, 2006. 160 páginas. Tit. Or. A man without a country. Trad. Joan Solé. Piratas en USA Kurt Vonnegut es un escritor a quien admiro. Muchos de sus libros se encuentran en una difusa línea entre la ciencia ficción, la crítica social y la escritura de compromiso. Todo ello aderezado con un extraordinario sentido del humor. Definirse como socialista en un país cuyo bipartidismo permite escoger entre la derecha conservadora y la derecha liberal es hacer una profesión de fe. Una persona con sus ideas ¿Cómo puede sentirse con una administración como la de Bush? No muy bien, como pueden imaginar. Por eso buena parte del libro es una crítica a los desmanes de un gobierno que ha llegado al poder mediante unas elecciones arregladas. Pero, pese a su brevedad, el libro no es sólo eso; reune opiniones del autor acerca de la literatura, el arte, la sociedad, las nuevas tecnologías… y aunque uno no sabe si tomar en serio su autodenominación de luddita y su oposición al progreso, no cabe duda de que sabe defender sus argumentos. Se leen con simpatía, aunque no se compartan. Pueden encontrar una mejor reseña en Letras Libres, pero si como yo son…

Ed. Planeta, 2004. 209 pág. Humanidad en tres actos Un libro que fue todo un bombazo editorial y del que se hizo una película que -supongo yo- ayudaría todavía más al éxito de ventas. Una historia diferente sobre la guerra civil, en la que un periodista descubre como escapó de la muerte Rafael Sánchez Mazas, escritor y fundador de la falange. En el primer capítulo vemos al protagonista reunir todos los cabos de la historia que nos contará en el segundo. En el el tercero y último la historia avanzará un paso más ¿quién fue el miliciano que le perdonó la vida a Sánchez Mazas? Los libros que son un éxito de ventas y de los que se hacen películas normalmente me dan repelús. Pero cuando descubrí que Roberto Bolaño era uno de los personajes del mismo cambié automáticamente de opinión. Por algo soy un fan declarado del escritor chileno. En el libro me he encontrado otra serie de coincidencias. El título del libro se debe a una entrevista del protagonista con Rafael Sánchez Ferlosio. Aunque ya comenté en el anterior Cuchitril el vínculo que me une a este autor no está de más recordarlo aquí. En la EGB teníamos…

Planeta, 2004. 576 pag. Ni tanto, ni tan calvo Empecé a leer este libro de la peor manera posible: lleno de prejucios. Para empezar, dada su categoría de best seller no lo hubiera leído hasta que lo hubiera encontrado de saldo por ahí. En el lector a la sombra daban noticias de uno que lo llamaba prosa leprosa. Otros lo utilizaban como papel de tornasol; si disfrutas con su lectura es que no eres digno. Otras personas, sin embargo, lo recomendaban, e incluso había quien lo consideraba una obra maestra. Así pues, abrí el libro con sentimientos encontrados ¿sería tan malo? ¿Sería tan bueno? ¿Me repugnaría? ¿Me encantaría? Como tantas veces en las que hay mucha expectativas, ni frio ni calor: 0 grados. La trama es sugerente, me permito copiarla de su web oficial Un amanecer de 1945, un muchacho es conducido por su padre a un misterioso lugar oculto en el corazón de la ciudad vieja: el Cementerio de los Libros Olvidados. Allí, Daniel Sempere encuentra un libro maldito que cambiará el rumbo de su vida y le arrastrará a un laberinto de intrigas y secretos enterrados en el alma oscura de la ciudad. Y eso fue lo que…