Quaderns crema, 2003. 812 páginas. Tit. Or. Personal narrative of a pilgrimage to Al-Madinah & Meccah. Trad. Xavier Pàmies. Maestro del disfraz La primera vez que oí hablar de Richard F. burton fue en la saga del río de Farmer. Más tarde lo localicé en Borges. Hay que ser todo un personaje para maravillar a personas tan dispares, y Richard F. burton lo era de sobra. En una época en la que los extranjeros tenían prohibido acercar...
Edicions 62, 2007. 254 páginas. Orígenes negros Cuando escribo esto no hace mucho de la muerte de Baltasar Porcel, al que conocía más por sus artículos periodísticos que por su obra literaria. Leer este libro era a la vez un homenaje y una manera de solucionar esa falta. Obsesionado por la saga familiar, un escritor reconstruye y rememora en París la oscura historia de su familia. Los Vadell han sido una familia importante en Andratx...
Editorial Alamut, 2009. 498 páginas. Tit. Or. The stars, like dust. The currents of space, Pebble in the sky. Trad. Carlos Gardini. Antes de la fundación Pese a su fama, Asimov no es uno de mis escritores preferidos de ciencia ficción. Pero pensaba que siempre tenía una calidad mínima que hace que sus relatos, aunque no me maravillen, los lea con agrado. También pensaba que había leído toda su obra de ficción. Y me equivocaba en las ...
Suma de Letras, 2004. 264 páginas. Error En la cuarta entrega del laberinto mágico Aub intenta un experimento. Escribir un libro como si fuera un guión de cine. Es algo que le va bien al estilo del escritor, que tan buena mano tiene para los diálogos y las escenas. Sin embargo, en mi opinión, resulta ser el libro más flojo de los seis. Se describe la vida de los prisioneros en los campos de refugiados franceses. Digo bien, prisionero...
Alguien, en algún momento, debió dar nombre a las cosas. Nombrar objetos no debió ser difícil. Me imagino a los primeros poseedores del lenguaje al ver un animal nuevo, pongamos un elefante, y pensar en alguna manera de designar a ese bicho. Pero las coas inmateriales son harina de otro costal. ¿Quién pensó que ese sentimiento de añoranza de algo debía llamarse nostalgia? ¿O que cuando algo se repite podemos llamarlo patrón? El lengu...


