Veintisiete letras, 2010. 164 páginas. Tit. Or. Krasnoe derevo. Trad. Sergio Pitol. Un lujo de libro. Una edición excelente acompañada de una traducción a cargo de un escritor de altura, que también se ocupa del prólogo. Recoge los siguientes relatos: Un cuento sobre cómo se escriben los cuentos La ciudad de Ordynin El milenio Al Viejo Queso de Cheshire Caoba Que van desde la historia de una rusa enamorada de un japonés y las razones de su repatriación de Un cuento sobre cómo se escriben los cuentos a la descripción de la decadencia del antiguo régimen y el saqueo del nuevo en Caoba y relatos como este último provocaron la caída en desgracia del escritor, muerto en un Gulag. Pilniak tiene un estilo muy moderno, de estructura fragmentada y una prosa fresca y limpia bien cuidada por la traducción de Pitol. Se describen grandes historias en breves párrafos. Una delicia. Muy recomendable. Un día, en el cine, el encargado de la Sección de Comercio Interior, un tal Saz, o tal vez Kaz, en estado de absoluta sobriedad tropezó por descuido, sí, únicamente por distracción, con la mujer del presidente del comité ejecutivo. Esta le dijo con desprecio: —¿No sabe que…

Le pourquoipas editores, 2007. 252 páginas. El libro examina vida y obras de 46 científicos, explicando sus descubrimientos, dando algunos datos de carácter biográfico y en ocasiones mostrando algún fragmento de texto de los propios científicos. Desde Pitágoras y su teorema hasta Ochoa y su trabajo con las enzimas. No están todos los que son, pero tan difícil es hacer un canon de científicos como de libros. Válido como aproximación a las biografías de los científicos reseñados no va mucho más allá, es bastante escueto en información y, en mi opinión, le falta un poco de chispa. Entretenido, en cualquier caso. La convención que usamos actualmente fue introducida por Descartes, aunque se dice que de hecho fue su editor el que eligió aquellas letras. La historia se cuenta así: cuando estaba haciendo en la imprenta la composición del apéndice de Geometría en el «Discurso del Método», con los tipos metálicos característicos, advirtió que le faltaban tipos de algunas de las letras, mientras que tenía muchas de las últimas del alfabeto. Entonces preguntó a Descartes si podía utilizar la x, la y, y la z para representar las variables, en lugar de las letras empleadas en el manuscrito original, a lo…

Piel de Zapa, 2012. 254 páginas. Reconozco empezarlo con prejuicios: llevaba una racha de varios libros mediocres o malos y el texto de la contraportada que afirma está destinado a ser novela de culto me daba más miedo que otra cosa. Pero no, me he encontrado con una novela muy interesante, bien construida, muy bien escrita, que juega con el género de la ciencia ficción y los universos paralelos pero sin abusar y con todo en su sitio. La historia es difícil de describir sin destripar un poco la trama. La trama básica se centra en Juan, que estuvo saliendo con Rebeca, hija de LA SEÑORA PRESIDENTA (trasunto nada disimulado de Esperanza Aguirre). Luego mantuvo una relación con Sonia, una aspirante a actriz de cuerpo perfecto pero un poco loca. Tu vida puede cambiar mucho dependiendo de las elecciones que hagas, y aquí, gracias a una curiosa interpretación de la teoría M, pueden incluso mezclarse. Yo he disfrutado mucho de la idea y del resultado. Muy recomendable. La locura de Sonia era una locura explosiva. De pronto se disparaba. Brotaba por cualquier motivo: un ataque de celos, o que en un castíng no la hubieran cogido, o si alguien la…

Sala Flyhard, 2011. 66 páginas. Una pareja encara una mudanza. Rodeados de cajas se lamentan de la hostilidad de la vecina y esperan que en el nuevo piso las cosas irán mejor. Allí conocerán a otra pareja que también se acaba de mudar y que son como ellos pero en versión mejorada. Él ha suspendido el examen de piloto, el vecino es piloto. Ella da clases de baile, la vecina es bailarina. Una obra de teatro muy bien construida, desde los personajes y sus dobles, el intercambio de cajas, la vecina repelente, la envidia, los celos, el deseo, la tragedia…. Recomendable. MARIA: Tot això ho fas perquè estàs enfadat, no? PAU: Què? MARIA: Et conec Pau. Jo no en tinc la culpa. PAU: No sé de què parles. No estic enfadat. MARIA: Més del que et penses. PAU: No em mal interpretis. MARIA: Creus que a mi m’agrada canviar de pis? PAU: No. MARIA: Creus que a mi m’agrada anar a un de més petit? Aquest és preciós. PAU: Aquest no és nostre. MARIA: Aquest no és el problema… L’altre tampoc. PAU: L’altre serà nostre. MARIA: D’aquí setanta anys. PAU: Quaranta. MARIA: Pau, a mi també m’emprenya que la senyora…

Anagrama, 2010. 380 páginas. Tit. Or. La llavor inmortal. Trad. Joaquí Jordá. Hay un dicho que dice que los libros nacen de otros libros. También las películas beben de la tradición; lo que afirman Balló y Pérez (y demuestran con gran cantidad de datos) es que hay una serie de argumentos tipo que se van reciclando en diferentes películas. En concreto nos dan la siguiente lista: A la busca del tesoro: Jasón y los argonautas. El retorno al hogar: La Odisea La fundación de una nueva patria: La Eneida El buen intruso: El mesías El mal intruso: El maligno La venganza: La Orestiada Mártir y tirano: Antígona Lo viejo y lo nuevo: El jardín de los cerezos El amor voluble: Sueño de una noche de verano El amor redentor: La bella y la bestia El amor prohibido: Romeo y Julieta La mujer adúltera: Madame Bovary El seductor infatigable: Don Juan Ascensión por el amor: Cenicienta El ansia de Poder: Macbeth El pacto con el demonio: Fausto El ser desdoblado: Jekyll y Hyde El conocimiento de sí mismo: Edipo En el interior del laberinto: El castillo La creación de vida artificial: Prometeo y Pigmalión El descenso al infierno: Orfeo Para cada…