Arthur Miller. Panorama desde el puente.
Teatro / enero 26, 2012

Tusquets, 2003. 122 páginas. Tit. Or. A view from the bridge. Trad. Eduardo Mendoza. Chivato Muerte de un viajante me encantó, pero esta obra creo que no está a la altura. Menos mal que me salió gratis. Eddie trabaja en el puerto y tiene alojada a una sobrina por la que siente un cariño paternal -o quizás algo más. El conflicto aparecerá cuando tenga en su casa a unos primos de su mujer, inmigrantes ilegales, y uno de ellos pretenda casarse con la sobrina. El retrato de la inmigración sigue teniendo validez hoy en día. Las pasiones ocultas y en ocasiones prohibidas son típicas del teatro norteamericano de los 50. Con todo, no es que esté mal, pero no ha acabado de gustarme. Calificación: Bueno, pero no tanto. Un día, un libro (148/365) Extracto: (Entra Catherine con platos, tenedores.) beatrice: Que ha encontrado trabajo. (Pausa. Eddie mira a Catherine, luego a Beatrice.) eddie: ¿Qué trabajo? Si aún no ha acabado los estudios… beatrice: Eddie, no te lo vas a creer… eddie: No…, no, tú a acabar los estudios. ¿Qué clase de trabajo?, ¿a qué viene esto? De repente te… beatrice: Escucha un segundo, que es algo fenomenal. eddie: No es…