Robert L. Wolke. Lo que Einstein le contó a su barbero.
Ensayo / febrero 27, 2009

Tit. Or. What Einstein told his barber. Trad. Luis Crespo Mejía, revisión técnica Pedro Crespo. Respuestas precisas Normalmente no suelo leer libros de divulgación con títulos como éste por prejuicios elitistas. Pero un amigo lo estaba leyendo y me lo dejó prestado. En buena hora. Lejos de ser una compilación descafeinada de tonterías más o menos científicas es un título más de una serie que, si todos son así, es de alta categoría. Debe serlo cuando otro amigo, ingeniero nuclear, me comentó que los tiene todos. Yo sólo puedo opinar de éste, pero me ha encantado. La estructura es sencilla; se plantea una pregunta (v.g. ¿Por qúe las armas hacen girar las balas? ¿Cuan alta debe ser la alta tensión para ser un peligro serio?) y el autor la responde. Sencillo y eficaz. Sobre todo cuando se combina rigor y amenidad. Robert L. Wolke hace gala de un sentido del humor envidiable, y escribe muy bien. Esa es la mitad del éxito de estos libros. La otra mitad es la selección de preguntas y lo bien documentadas que están. Asequible para todo el mundo responderá alguna de sus dudas y otras que les resultarán curiosas. Muy recomendable. Escuchando: Los de…

Eduardo Angulo. Monstruos.
Ensayo / febrero 26, 2009

451 editores, 2007. 248 páginas. Aquí hay monstruos En mi paso por Papel en blanco escribí sobre la editorial 451 y su propuesta de reinventar los clásicos. Una de sus colecciones se titula 451.jpg y se dedica a: Ensayos ilustrados con cuidado artesanal, atractivos e inquietantes. Libros de lectura ágil que dejan poso. El discurso se llena de color. Para quienes intuyen que en el origen de cada historia hay una imagen, y en el origen de cada imagen hay una historia. El primer título es este Monstruos un recorrido por los más famosos animales de la literatura acompañados por una exquisita selección de fotografías e ilustraciones de bestiaros medievales. Desde que el hombre es hombre ha encontrado monstruos en todas partes. Los relatos de viajeros aparecían salpicados de descripciones de bestias extrañas y maravillosas. Ahora que el mundo está totalmente explorado ¿hay lugar para la sorpresa? Pues sí, porque la criptozoología se dedica al estudio de animales desconocidos para la ciencia pero presentes en la mitología y el folclore. No son pocos. Desde el monstruo del lago Ness hasta el Yeti pasando por el chupacabras los mitos se resisten a morir. El autor analiza cada uno de los casos…

Sarah Kane. Ansia – 4.48 Psicosis.
Teatro / febrero 25, 2009

Editorial Losada, 2006. 154 páginas. Tit. Or. Crave – 4.48 Psychosys. Trad. Rafael Spregelburd. Destrucción Me gusta el teatro pero no voy, así que sólo me queda leerlo. Siempre ando a la busca de nuevos autores, y mi amigo Vigo me puso los dientes largos con esta entrada: Sarah Kane o revienta. Por suerte no fue difícil encontrala. La primera sorpresa del teatro de Sarah Kane es, precisamente, su falta de teatralidad. Como se dice en el prólogo: La escritura de Kane es sincrónica con las nuevas formas de registrar literariamente el acontecimiento escénico y con el desafío para los directores de descubrir teatralidad en lo aparentemente no teatral. En Ansia todavía hay cuatro personajes que tienen un discurso, pero 4.48 Psicosis es un largo monólogo que apenas se diferencia de una poesía. Ha pasado mucho tiempo desde que los autores teatrales dejaban largas acotaciones sobre como se debería plasmar su obra en escena. Cuando leo obras como esta lo primero que pienso es ¡Ay del que tenga que montar esto!. Porque lo que se encuentra el director es una serie de textos difíciles de colgar. Tanta libertad puede ser atractiva, pero también todo un reto. Las cuatro voces de…

Bruce Sterling, Mirrorshades, una antología ciberpunk.
Ci-Fi / febrero 24, 2009

Ediciones Siruela, 1998. 314 páginas. Tit. Or. Mirrorshades: the cyberpunk anthology. Trad. Andoni Alonso e Iñaki Arzoz. Gafas de espejo Soy amante del Punk y del Ciberpunk, aunque sean dos cosas que no tienen nada que ver. Mirrorshades es una antología mítica del género escrita en 1986 y que he leído veinte años después. Contiene los siguientes relatos: El Continuo De Gernsback. William Gibson. Ojos De Serpiente. Tom Maddox. Rock On. Pat Cadigan. Cuentos De Houdini. Rudy Rucker. Los Chicos De La Calle 400. Marc Laidlaw. Solsticio. James Patrick Kelly. Petra. Greg Bear. Hasta Que Nos Despierten Voces Humanas. Lewis Shiner. Zona Libre. John Shirley. Stone Vive. Paul Di Filippo. Estrella Roja, Órbita Invernal. Bruce Sterling Y William Gibson. Mozart Con Gafas De Espejo. Bruce Sterling Y Lewis Shiner. Leer antologías punteras con decadas de retraso no ayuda mucho a evaluarlas objetivamente. Me pasó con Visiones peligrosas que no me lo parecieron tanto, y me ha pasado con esta antología. Hay relatos bastante flojos. Pero otros -algunos de los cuales ya había leído en otras antologías- son soberbios.

Carlos Maza, Salvador Alario e Iván Humanes. 101 Coños.
Cuentos / febrero 23, 2009

Asociación cultural Grafein, 2008. 144 páginas. Ilustraciones de Vanesa Domingo Exquisita variedad Es una suerte conocer en persona a Iván Humanes, uno de los autores de este excelente libro, lo que me ha permitido no pasarlo por alto. 101 coños hace honor a su título; 101 piezas breves alrededor del sexo femenino. Microrelatos, piezas poéticas, reflexiones en prosa; textos cuidados que van más allá de la provocación alcanzando -perdón por el chiste involuntario- una profundidad insospechada. No diré que todos son magníficos -entre tantos de todo tiene que haber- pero muchos lo son, y en general son muy buenos. Las ilustraciones acompañan muy bien y el libro se convierte en una pequeña obra de arte, muy bien editada. Al final tienen una mínima selección para que se hagan una idea. Mis elogios son sinceros y no tiene nada que ver mi amistad con uno de los autores. Al revés, cuando presté el libro a un amigo mío me lo devolvió diciendo ¿De verdad conoces a uno de los escritores?. Siempre que cuento alguno de estos textos el público los recibe muy bien. Seguro que todavía puede encontrarse. Búsquenlo, merece la pena. Extracto:[-] —¡Ábrete, Sésamo! —dijo Alí. Y el coño se…