Ediciones B, 2012. 382 páginas. Tit. Or. The Family Fang. Trad. Magdalena Palmer. Todo es peculiar en la familia Fang. Desde su apellido (colmillo) hasta su ocupación, artistas de la performance dedicados a generar el caos con sus intervenciones en los espacios públicos. Los niños también participan, y aunque al crecer se han separado de las actividades de sus padres las circunstancias les obligan a tener que volver a vivir con ellos. El problema se inicia cuando desaparezcan misteriosamente. Una novela muy entretenida, articulada a través de las acciones artísticas que se van viendo en retrospectiva y las consecuencias que tuvieron en unos hijos que se ven forzados a averiguar si sus padres han desaparecido en realidad o es un último montaje. Gustarme me ha gustado, me lo leí en dos patadas, pero una vez acabado te deja la impresión de que más allá de la trama detectivesca y de los padres manipuladores y nada empáticos apenas te deja poso. Pero el entretenimiento inteligente y bien construído siempre es de agradecer. Recomendable. Al día siguiente, consiguió colarse en el hospital. La radio y la televisión hablaban sin parar de la noticia: En nombre del arte, Hobart Waxman había recibido un…

Ediciones B, 2017. 400 páginas. Tit. Or. Ancillary sword. Trad. Victoria Morera. Tras los sucesos en el palacio Breq es destinada a un sistema con el fin de proteger el portal que allí se encuentra. Mientras tanto investigará la situación en el planeta y descubrirá que las cosas no son muy justas. No está ni por casualidad a la altura de la primera parte y he oído decir que la tercera es aún peor. Lo que eran aciertos de la primera parte (la obsesión con los juegos de té, las canciones) aquí ya están sabidos y suenan a repetitivos. En la primera parte había una trama interesante (una mente colectiva que se rebela contra ella misma, nada menos). Aquí unos capitalistas malvados que esclavizan a sus trabajadores, y a los que Breq, cual Deux-ex-machina, pondrá en su sitio. Las cosas interesantes (presgeres -extraterrestres misteriosas-, el portal fantasma, la otra facción) apenas asoman la patita. Incluso el mejor personaje -la traductora- muere enseguida. Una trama de poco interés sustentada apenas por el interesante futuro que ha construído la autora. Pero ¿de verdad hace falta dedicar tantas páginas a tanta cosa intrascendente? Se deja leer. La siguiente en la cadena de mando,…

Ediciones B, 2016. 430 páginas. Tit. Or. Luna. New moon. Trad.José Heisenberg. MIentras la tierra va agonizando en la luna el ser humano va construyendo una civilización poco a poco, en un ambiente hostil y controlado por cinco familias que se reparten el pastel. Al principio me resultó entretenido. Con algunos detalles que me chirriaban, pero que iba comprando para ver a donde llevaban. Como al final no llevaban a ningún sitio la decepción ha sido total. Me explico con posibles spoilers. Primero, la frase promocional: Juego de tronos en la luna. Da la impresión de que no es algo a posteriori, sino un encargo. Haz algo como Juego de tronos pero en la luna, métele luchas de poder, sexo y combates y palante. El resultado no puede estar más alejado de Juego de tronos ni más fallido. Después, la construcción de mundo, que ha recibido buenas críticas. Pues no. En la ciencia ficción de antes se construían mundos. Los avances tecnológicos tenían unas consecuencias que se reflejaban en la sociedad. Con frecuencia eran reflejos muy simplistas, pero lo intentaban. Aquí lo que vemos es justo lo contrario, en la línea de muchas obras de ciencia ficción que voy leyendo….

Ediciones B, 2016. 412 páginas. Trad.: Javier Altayó. Prominentes científicos parecen estar suicidándose sin motivo aparente. Un juego de realidad virtual sobre un extraño planeta con tres soles acapara la atención de la gente. Los recuerdos de una física de alto nivel en los tiempos de la revolución cultural y su participación en un proyecto secreto que parece haber tomado contacto con los extraterrestres puede tener la clave para resolver el misterio. Ha sido el gran acontecimiento de la temporada y lo han recomendado personajes tan eminentes como Obama y Zuckeberg. De lo que saco en conclusión que el mal gusto está en todos los estratos de la sociedad. Es un libro bastante malo. No del todo, las partes que hablan de la revolución cultural, la represión de los intelectuales y los campos de reeducación están muy bien. Me pusieron los pelos de punta. Pero el resto, la parte de ciencia ficción… es realmente muy mala. Es mala no sólo porque la ciencia que está detrás no tiene ni pies ni cabeza. Ni porque muchas de las situaciones sean bastante inverosímiles (sí, la ciencia ficción también debe tener verosimilitud). Ni siquiera por el abuso del deus ex machina que alcanza…

Ediciones B, 2005. 880 páginas. Siempre he dicho que la figura que se acerca más a un lector no es la del escritor, sino la del editor. Que no es más que un lector privilegiado. Por eso tenía ganas de leer las memorias de Rafael Borràs, uno de los editores más importantes de este país. No sé por qué tenía el prejuicio de que el autor estaba escorado hacia la derecha, cuando es todo lo contrario. Otra muestra más de mi ignorancia infinita. Y es precisamente el apartado político el que se lleva la parte del león en estas memorias porque el literario… está un poco ausente. Las cosas como son, la editorial Planeta y el premio asociado están más relacionados con estrategias de marketing que con la calidad literaria. Yo, personalmente, no leo casi nunca los libros premiados; para mi son como un certificado inverso. Quedará más claro con un ejemplo: cuando leí las memorias de Barral se incluían algunas fotos. Se me caía la baba viendo a la mayoría de mis héroes literarios. Aquí también se incluyen muchas fotos; no conozco a casi nadie y los que conozco no me interesan. Pero el libro está repleto de anécdotas…