Pues sí, ya han pasado dos años desde que escribí mi primer post (desaparecido en el desastre que sufrió bloxus). Esperaré para hacer el resumen hasta dentro de 10 días, cuando acabe el proyecto un día, un libro. ¡Hasta entonces!

Edicions Bromera, 1999. Tit. Or. Mistero Buffo. Trad., intr. y notas: Josep Ballester. 150 pág. Varios personajes, uno principal. (Versión en catellano: Misterio Bufo) Juglaresca religiosa Ya declaré mi cariño por Dario Fo en esta entrada. Tanto me gustó que compré nuevecito (¡sí! sin ir a ningún mercado de saldos) este volumen, que pese a ser una de sus obras más famosas todavía no había leído. El autor busca en las fuentes del teat...

Plaza y Janés, 2000. 125 páginas. Azufre, espejos y moscas azules Pese a la conocida calidad del escritor venezolano Arturo Uslar Pietri debo confesar que sólo había leído de él Las lanzas coloradas. Poco he podido paliar mi ignorancia con la lectura de este breve volumen de cuentos que ha servido, sin embargo, para acrecentar mi curiosidad. En un volumen que tengo de narrativa venezolana está incluido otro cuento suyo. En este volum...

Editorial Bruguera, 1980, 1981 y 1986. 147 páginas. Cotidiana Santa María No es esta la primera ni la segunda obra de Onetti que reseñamos en este Cuchitril. Todavía he tenido la suerte de encontrar esta otra obra más en el mercado de San Antonio. Un volumen con dos relatos del que nos dice el propio autor: A primera vista estos dos cuentos que hoy publica Bruguera, sólo están unidos por la ubicación en un lugar indeterminado: Santa ...

Institut del teatre, 1984. Biblioteca teatral. 157 páginas. Tit. Or. Love’s labour’s lost. Trad. Josep M. de Sagarra. 18 personajes. 9 hombres y 5 mujeres. Juramentos de amor Con esta obra cierro -de momento- el ciclo de Shakespeare en esta bitácora. Son 26 las obras reseñadas, de las que haré un índice cuando acabe el proyecto un día, un libro (que está a punto de acabar). La fui postergando porque, aunque me habían habl...