Libros del asteroide, 2011, 2017. 200 páginas. Tit. or. The friends of Eddie Coyle. Eddie Coyle se gana la vida traficando con armas y no le va mal, pero tiene que responder ante la justicia porque le detuvieron conduciendo un camión lleno de alcohol robado. Si delata a algún criminal puede que hagan la vista gorda, pero puede ganarse peores enemigos. En el prólogo Dennis Lehane se deshace en elogios indicando que esta novela es un r...

El aleph, 2007. 450 páginas. Trad. Raquel Herrera. Selección de las algunas entrevistas del Paris Review a escritores, famosas por ser largas, revisadas y de gran calidad. Acantilado las ha sacado completas pero primero he querido acercarme con esta selección de Echevarría y ha sido una decisión correcta. Porque sí, las entrevistas están bien, algunas incluso muy bien (la de Faulkner, por ejemplo), pero no son ni de lejos las mejores...

Penguin Random House, 2020. Tit. or. Belonging, a german reckons with history and home. Trad. Esther Cruz Santaella. Es complicado buscar tus raíces cuando eres una alemana trasplantada en Estados Unidos, todo el mundo te dice Heil Hitler cuando les dices tu nacionalidad, y tienes miedo de que al buscar información sobre tus antepasados aparezca información incómoda. Con estos mimbres la autora nos presenta un híbrido entre el docume...

Viñetas que mezclan el surrealismo de humor negro de autores como Topor con la elegancia visual y la sofisticación de las ilustraciones del New Yorker. Con capítulos que se titulan Necesitas amor pero no el mío, Sé libre con el debido permiso o Haz amigos aunque se resistan. Algunas de las viñetas están acompañadas de pequeños microrrelatos de una calidad que para sí la quisieran muchos de los practicantes del género. Te hacen reír m...

Edicions Poncianes, 2023. 100 páginas. Autora que me venía recomendada y quizás no era el mejor libro para comenzar. Una mezcla de requiem, poema y música, y fotografías artísticas. Como dice la autora: D’una missa, un conjur. He escrit un rèquiem que no recorda, que no commemora, que no homenatja, que tampoc resa per cap ànima. L’invoca. La feminitat supera en dons i deures qualsevol altra potència. Per això la màgia. Té alguna cosa...