Pau Luque. Ñu.
Novela / abril 2, 2025

Anagrama, 2024. 194 páginas. A medio camino entre el ensayo y la autoficción el autor va desgranando temas que no tienen un orden específico (al final del libro ironiza con la posibilidad de que fuera su hija pequeña la que ordenara el material) y se enlazan bajo el paraguas de las soluciones anteceden a los problemas, en vez de ser al contrario como creemos normalmente. A través de las reflexiones y las conversaciones con su amiga Curiel, echando mano de anécdotas de su vida, citas de medios y libros se va armando una trayectoria que no nos da una solución clara pero que nos induce a la reflexión. En un momento dado el autor comenta que a los escritores se les anima a encontrar su voz, pero que una vez la encuentras también tienes que tener algo que decir. No voy a ser tan bestia como para decir que Luque no tenga nada que decir, pero muchas de las cosas que dice me resultaron bastante intrascendentes, aunque bien contadas, eso sí. Lo mejor el epílogo que es lo único que trasluce un poco de verdad e intensidad. Se deja leer. Empezaron a salir y al cabo de apenas tres semanas…

Volker Weidermann. Ostende.
Novela / abril 1, 2025

Alianza, 2014. 150 páginas. Tit. or. Ostende 1936, sommer der freundschaft. Trad. Eduardo Gil Bera. Novelización de la amistad entre los grandes de las letras Stefan Zweig y Joseph Roth, centrándose en Ostende, balneario belga donde el amor está en el aire y las nubes negras del fascismo todavía parecían lejanas. Un libro que nos sirve para conocer mejor las figuras de Zweig y Roth y, sobre todo, la relación de amistad que tuvieron con sus altibajos, sobre todo por el alcoholismo de Roth con el que no debió ser fácil mantener una amistad. El libro mejora en calidad del lenguaje a partir de la segunda mitad pero no pasa de ser correcto. Aún así, interesante. Bueno. Como mejor improvisa es ante la cara de su amiga. Ella le dice una vez que tiene unas hermosas pestañas maravillosamente largas. Y él contesta de inmediato que ya lo sabe, y que son así porque padeció mucho tiempo una infección ocular durante la que se quedó ciego un breve tiempo y hubo que extraerle las pestañas. Entonces tuvo que deambular en círculo en medio de un grupo de hombres ciegos y a veces chocaba con la pared. No quedaba del todo claro…

Péter Nádas. La propia muerte.
Novela / marzo 31, 2025

Galaxia Gutenberg, 2006. 76 páginas. Tit. or. Saját halái. Trad. Adan Kovacsics Meszaros. El protagonista sufre un infarto en plena calle y nos narra su angustia, su falta de aire, el proceso de asistencia médica, el miedo a la muerte y, por suerte, su recuperación. Con un lenguaje sobrio, sin aspavientos, nos vamos introduciendo en el proceso terrible de quien ve cómo su vida se va escapando y no puede hacer nada para ponerle remedio. El proceso clínico no es menos terrible, aunque ahí se encuentre la salvación. Un libro que, como lo que describe, también te oprime el pecho y te deja sin aire. Bueno. El taxista conducía de manera demencial por el intenso tráfico de la tarde. A lo sumo deseaba que condujera más rápido para llegar cuanto antes a casa. 0 que nos precipitáramos contra algo, para que se produjera un gran estruendo seguido de un completo oscurecimiento. Al pagar tuve la sensación de haberme librado una vez más. Calculé exactamente cada uno de mis movimientos, de modo que no se dio cuenta de nada. También lo conseguí. Conseguí atravesar el patio, conseguí saludar a la vecina de tal modo que no quisiera intercambiar unas palabras conmigo,…

Vivian Gornick. Emma Goldman.
Ensayo / marzo 28, 2025

Manifest, 2023. 138 páginas. Trad. Marta Cazorla Rodríguez. Lo vi en la sección de novedades de la biblioteca y pensé que un libro sobre Goldman escrito por Gornick tenía que estar genial, y no me ha defraudado. Está a medio camino entre la biografía y al análisis de una mujer que vivió su vida como quiso, con todas sus contradicciones, que llegó a estar calificada como la mujer más peligrosa del mundo, que viajó a la URSS y se desencantó, que se enfadó con medio mundo y que vivió apasionadamente. Nadie mejor que Vivian Gornick y su mirada afilada para retratar a alguien que vivió tan a contracorriente del sistema, incluso de su propio entorno anarquista, pero que movía a las masas con su retórica. También se cuentan sus lances amorosos que fueron tempestuosos, como no podía ser de otra manera. Predicaba el amor libre y vivió acorde a sus principios. Un libro absorbente, tanto por la persona retratada como por el estilo de la autora. En la edición de vez en cuando cambia el tamaño del tipo de letra, algo que me ha resultado un poco raro. Muy bueno. La quota de l’Emma eren trenta-sis jaquetes per dia i…

John Franklin Bardin. El percherón mortal.
Novela / marzo 27, 2025

Impedimenta, 2024. 220 páginas. Tit. or. The deadly percheron. Trad. César Aira. Un joven acude a la consulta de un psiquiatra porque cree que se está volviendo loco. Unos leprechauns le encargan tareas absurdas a cambio de dinero. El psiquiatra decide acompañar al joven a la cita con uno de ellos, sin saber que su decisión iba a torcer el rumbo de su destino para siempre. Me venía muy recomendada por su argumento en el que se mezclan cosas aparentemente absurdas que finalmente encuentran sentido. Pero uno, que ha leído con aprovechamiento a Jardiel Poncela (en cierto modo coetáneo), ya está acostumbrado a esos extraños giros. Mucho mejor me ha parecido el viaje personal del protagonista, cuya vida cambia en un momento, y se ve envuelto en un ambiente de pesadilla del que no puede salir. No me ha parecido una obra maestra pero he disfrutado mucho de su lectura. Estas recuperaciones de obras clásicas (casi 80 años tiene el libro) pero de indudable calidad, y que se han mantenido frescas, son muy de agradecer. Bueno. —¿Quién es Joe? —le pregunté. Blunt había sacado un cigarrillo de la caja que yo tenía en el escritorio y ahora jugueteaba con el…