Atlantis ediciones, 2019. 300 páginas. Una familia, testigos de Jehová, se traslada de Madrid a Barcelona a finales de los sesenta y principios de los setenta. Lea, la única hija de la familia, deberá adaptarse al nuevo ambiente, viviendo entre las normas rígidas de su religión y sus nuevas amistades, que le van abriendo la mente y alejando el miedo del inminente fin del mundo, que según su doctrina está ya cerca. Mira que he leído libros y esta es la primera vez que me encuentro con una protagonista que es testigo de Jehová. Estamos acostumbrados a la presencia de esas parejas que van repartiendo ‘Atalayas’ y hablándonos de la venida de Cristo en una especie de spam avant la letre. Pero no a encontrarnos libros protagonizados por ellos. Ojo, que el libro ni es un ajuste de cuentas con los testigos ni es relevante para la trama, que es las vivencias de una joven que va entrando en el mundo, y sus conflictos son los de cualquier otro en esa época. Una época sin épica, la de un barrio obrero de Barcelona, donde a pesar de que la transición está a la vuelta de la esquina sigue imperando el…

Cossetània/Amazon, 2013, 2019. 288 páginas. Tir. Or. Negra memòria. Traducción de la propia autora. En 1845 el joven Gabriel Batalla, después de sufrir una revelación traumática, se enrola en un barco como aprendiz de cocinero. Lo que parece un barco mercante más se revelará más siniestro de lo que esperaba, y la carga algo muy diferente de lo previsto inicialmente. Descripción tremenda de lo que fue, sin lugar a dudas, un genocidio que duró demasiado tiempo y del que todavía hoy África está sufriendo las consecuencias. ¿Cuántas fortunas se han construído con estos orígenes despreciables? Del libro hay una parte -cuando Gabriel está en una hacienda- que es la que me ha gustado menos. Otras, como la travesía del barco, son conmovedoras. Recomendable. Una vez recuperado de tan infernal viaje y a salvo de miradas indiscretas, miré a mi alrededor. Estaba en el muelle del puerto do Barcelona, una lengua de tierra firme que se adentraba en la mar. A un lado del espigón rompían las olas y se veía mar abierta, barcas en la lejanía y el horizonte infinito. Al otro, alineados uno junto a I otro, como si estuviesen a punto de salir en procesión, una veintena de…

Acantilado, 2004. 2724 páginas. Tit. Or. Memoires d’outre-tombe. Trad. José Ramón Monreal. Impresionante edición en dos tomos bastante cómodos de manejar de un texto que alcanza casi las 3000 páginas de una visión muy particular de un momento clave de la historia de Francia y, por la magnitud, mundial. Chateaubriand fue testigo de excepción de varios momentos claves de la historia de Europa: la revolución francesa, el ascenso de Napoleón y la restauración monárquica. Y no vio los toros desde la barrera sino que estaba ahí, en el centro de los acontecimientos, siendo historia él mismo. Lo que cuenta lo sabe de primera mano. Pese a haber vivido lo que se podría definir como el inicio del fin de las monarquías, él era profundamente monárquico, defendiendo el derecho de los reyes en momentos en los que lo mejor hubiera sido callarse. Admiró a Napoleón aunque estuviera en su contra -y uno se imagina que, de haberse dado la circunstancia de que Napoleón hubiera sido rey, lo hubiera defendido hasta la muerte. No soy yo el más adecuado para indicar el valor de estas memorias como documento histórico. Como lector de a pie me he encontrado un relato vibrante, muy alejado…

Errata naturae, 2013. 142 páginas. Trad. Javier Palacio Tauste. Se traducen en este volumen todos los fragmentos sueltos que hay de Epicuro, cuya filosofía en defensa del placer ha sido en muchos casos malinterpretada. Un epicúreo es alguien que se entrega sin medida a los placeres, pero el propio filósofo le pedía a un amigo que le trajera un poco de queso para poder darse un festín. Pero la desaparición de la filosofía de las aulas están acabando con esto, como casi nadie sabe quién era Epicuro tampoco se le puede malinterpretar. Se incluyen tres mini ensayos previos a los textos -que son pocos. El más famoso es del de Pierre Hadot (aparece en otras ediciones) pero es el que menos me ha gustado. Sobre la parte filosófica excelentes los comentarios de Lledó y sobre la biografía también muy buena -como es habitual- la parte de García Gual. Dejo muestras abundantes para que se hagan una idea. Muy recomendable no sólo para leer las cosas de las fuentes, sino también por curiosidad. También a la autosuficiencia la consideramos un gran bien, no para que siempre nos sirvamos de poco sino para que, si no tenemos mucho, nos contentemos con poco,…

Hiperion, 1997. 74 páginas. Poemas que mezclan lo cotidiano con lo extraordinario, las desdichas particulares con el sufrimiento universal, empaquetados en estructuras originales, empezando por el título que es pie de página y por esas construcciones en cruz donde el verso se alterna con la prosa y que llama la atención desde lo visual para después atraparnos en las redes del lenguaje. En el frío me dejas y es temprano y se nos contagia el aliento de hielo de los poemas, nacido en el corazón de Soria y que sopla levemente sobre un lector desprevenido que ya ha metido un pie en la trampa y se desangra sin darse cuenta que el rastro rojo sobre la nieve que está siguiendo es el suyo propio. Tijuana, México, George Oppen pide dos margaritas más. La puta, bien bragada, se llama Irene y nada busca, inmóvil, seca. Sus ojos de coyote han visto cómo se morían, con la ferocidad de los palenques, sus hijos, han encallecido en el polvo y la balacera. Quién pudiera dormir bajo el alarido de los jemeres rojos o la nieve de Leningrado. Vuela, vuela, paloma. Pero la sombra del gran vigía reclama el insomnio en el latir de…