Debols!llo, 2009. 210 páginas.
Tit. Or. The Road. Trad. Luis Murillo Fort.
Desolación
Llego ya tarde para reseñar esta novela, que tiene incluso su entrada en la wikipedia: La carretera. Si no recuerdo mal la primera vez que leí algo sobre este libro fue en Leyendo a la sombra. Más tarde mi amigo Mon la comentaba en su bitácora En clave pública. Ambas críticas -y otras que he visto por ahí- eran muy positivas. La única negativa la encontré en Hermano Cerdo.
En un paisaje devastado un hombre y su hijo viajan al sur para escapar del duro invierno. La civilización ha desaparecido y el hombre es un lobo para el hombre. La supervivencia es casi imposible.
Mi crítica también es positiva. Es una buena novela de ciencia ficción, no se detiene a explicar nada y las cosas se averiguan por referencias. No importa demasiado, pero se agradece que sea así. El lenguaje breve y sincopado se ajusta como un guante a lo que describe. Se puede leer como una metáfora, pero tampoco hace falta, funciona en todos los niveles. Además mejora en el recuerdo, esto me gusta mucho en los libros, cuando van madurando en tu cabeza.
En un libro importa mucho el momento de la lectura. Si hubiera leído este libro hace cinco años me hubiera gustado. Leerlo ahora me toca la fibra paternal. Y escuece más.
Léanlo. Y lleven el fuego.
Descárgalo gratis:
Cormac Mccarthy – La Carretera.pdf
(Necesitarás el programa Emule)
Extracto:[-]
A las afueras de la ciudad llegaron a un supermercado. Varios coches viejos en un aparcamiento sembrado de desperdicios. Dejaron allí el carrito y recorrieron los sucios pasillos. En la sección de alimentación encontraron en el fondo de los cajones unas cuantas judías verdes y lo que parecían haber sido albaricoques, convertidos desde hacía tiempo en arrugadas efigies de sí mismos. El chico le seguía. Salieron por la puerta de atrás de la tienda. En el callejón unos cuantos carritos, todos muy oxidados. Volvieron a pasar por la tienda buscando otro carrito pero no había ninguno más. Junto a la puerta había dos máquinas de refrescos que alguien había volcado y abierto con una palanca. Monedas esparcidas por la ceniza del suelo. Se sentó y paseó la mano por las tripas de las máquinas y en la segunda palpó un cilindro frío de metal. Retiró lentamente la mano y vio que era una Coca-Cola.
¿Qué es, papá?
Una chuchería. Para ti.
¿Qué es?
Ven. Siéntate.
Aflojó las correas de la mochila del chico y dejó la mochila en el suelo detrás de él y metió la uña del pulgar bajo el gancho de aluminio en la parte superior de la lata y la abrió. Acercó la nariz al discreto burbujeo que salía de la lata y luego se la pasó al chico. Toma, dijo.
El chico cogió la lata. Tiene burbujas, dijo.
Bebe.
El chico miró a su padre y luego inclinó la lata para beber. Se quedó allí sentado pensando en ello. Está muy rico, dijo.
Así es.
Toma un poco, papá.
Quiero que te la bebas tú.
Solo un poco.
Cogió la lata y dio un sorbo y se la devolvió. Bebe tú, dijo. Quedémonos aquí sentados un rato.
Es porque nunca más volveré a beber otra, ¿verdad?
Nunca más es mucho tiempo.
Vale, dijo el chico.
12 comentarios
Aunque soy de lágrima fácil (al menos en el cine), pocos libros me han hecho llorar de emoción.
Que recuerde ahora mismo: Las uvas de la ira, La piel y… La carretera. Una obra maestra
que dentro de algunos años se considerará un clásico. Tiempo al tiempo.
Que te voy a contar yo, si he leído algunos pasajes junto a mi hija de once meses.
«La carretera» me maravilló. Te pego un link con la reseña que hice de ella cuando salió en inglés. Para mí, su mejor novela.
http://viajeaitaca.blogia.com/2007/022701-la-ultima-gran-novela-americana.php
He leído recientemente el libro y creo que mi crítica será netamente positiva, si bien no considero que sea exactamente un libro de ciencia ficción. Por cierto, me han encantado las citas que has seleccionado.
Un abrazo.
Raúl, gracis por el enlace.
Gww, depende de como definas ciencia ficción. Pero un futuro postapocalíptico es un tema clásico de la ciencia ficción. La cita es quizá muy evidente en su metáfora, pero funciona bien.
Me alegro de que te haya gustado. Para mí fue mi libro del 2007, sin duda alguna. Al recordarlo, aun me parece sentir el sabor a cenizas en la boca…
Me llevas dos de adelanto: Palimp, papalimp papalimp, palimp, papalimp, papalimp….
La verdad es que las recomendaciones están funcionando muy bien. Éste me ha encantado y ‘Lo que sé de los vampiros’ también.
¡Date prisa! Que he cogido ritmo de marcha 🙂
…Aprovecho para saludarte, Palimp, ya antes había topado con tu enlace en otras páginas por las que paso y, mira por dónde, vamos a compartir letras en el Reto de Meribélgica. Este libro lo incluiré dentro de las lecturas recomendadas del Reto de este año. Un placer…
TE SALUDO:
eLeTea.-
Gracias por el saludo y la visita. Dentro de las recomendaciones del Reto, este es uno de los mejores.
http://aprendizdeescritora.blogspot.com/
Me encanta este blog. Eso lo primero. También he quedado encantada con esa novela del Cormac McCarthy. Recomendable 100%.
Gracias.
Hola gracias por tu reseña, tus citas son fenomenales… intente descargar el libro pero ya no esta.
Yo vi la peli recientemente y no puedo esperar a leer la novela.
Ojalá puedas volver a postear la direccion.
GRACIAS.