Princesa Safo. El tutú.
Novela / noviembre 6, 2017

Blackie books, 2009. 158 páginas. Tit. Or. Le tutu. Moeurs fin de siècle. Trad. Gonzalo Pontón Gijón. Copio el resumen del propio libro porque no lo voy a hacer mejor: Los personajes de esta novela son seres excéntricos y alterados, figuras aberrantes del París fin de siècle. Mauri de Noirof, el protagonista, se casa con una rica heredera obesa entregada a la bebida, corteja y deja embarazada a una mujer de dos cabezas, se convierte en diputado, culmina inventos increíbles, desarrolla un lenguaje propio, dilapida fortunas, llega a ministro de Justicia y se entrega en compañía de su madre a tenebrosos festines con despojos anatómicos, entre otros excesos. El libro está acompañado de una oscura leyenda, publicado en 1890 pero censurado e inencontrable hasta que en 1960 lo saca a la luz un estudioso. A mí todo esto me parece sospechoso, sobre todo una vez leído, me da la impresión de un montaje del descubridor. Pero no he encontrado en ninguna parte información que confirme su autenticidad o su falsedad, así que le podemos dar el beneficio de la duda. El libro ha resultado escandaloso porque tiene pasajes subidos de tono, y de mal gusto porque habla en varias ocasiones…