William Shakespeare. A bon fi, tot li és camí.
Teatro / octubre 2, 2005

Institut del teatre, 1980, 2000. Biblioteca teatral. 154 páginas. Tit. Or. All’s well that ends well. Trad. Josep M. de Sagarra. 15 personajes. 8 hombres y 6 mujeres. Persistencia recompensada Otra obra más de Shakespeare, en este caso una obra ‘menor’ escrita en 1603 que no llegó a estrenarse hasta cien años después, en 1714. Por aquel entonces se puso de moda el teatro de shakespeare y por fortuna sigue estándolo. La trama está basada en la novena historia de la tercera jornada del Decamerón -que espero poder leer pronto- notablemente enriquecida por el talento del autor. Helena promete sanar al rey de una enfermedad aparentemente incurable. Tanta fe tiene Helena en su medicina que hace el siguiente trato: si no es capaz de curar al rey, morirá. Pero si lo salva podrá escoger marido entre cualquiera de la nobleza. Como es de suponer, el rey se recupera y Helena escoge por marido a Bertran, un bala perdida que anda de flor en flor y que lo que menos quiere es casarse. Tanto que aun a riesgo de provocar el enfado del rey huye dejando a Helena compuesta y sin marido. Pero la tenacidad de ésta conseguirá que todo, como…