Institut del Teatre, 1988. 116 páginas. Trad. Imma Garín. Leído en la traducción al catalán de la biblioteca teatral. Una obra protagonizada por mujeres, que hablan de temas propios de mujeres, con voz auténtica. Verdadero aire fresco en un mundo dominado por los estereotipos. Destacable el contraste entre la primera parte, con personajes históricos y el resto, en un ambiente cotidiano. Calificación: Bueno. Níjo: Marlene! Marlene: Be...

Galaxia Gutemberg, 2012. 168 páginas. Recopilación de columnas publicadas en El País, acercando la filosofía a temas mundanos. Algunas brillantes, en general bastante normalitas, siempre entretenidas. Con algunas estoy en completo desacuerdo, como en el caso de la titulada ‘Yo no he sido’, cuya tesis es que parte de la culpa de la crisis actual es porque hemos vivido por encima de nuestras posibilidades. Pone el ejemplo d...

Seix Barral, 2012. 236 páginas. Tit. or.The Angel Esmeralda. Trad. ramón Buenaventura. Colección que incluye los siguientes relatos: Creación Momentos humanos de la Tercera Guerra Mundial El corredor La acróbata de marfil El ángel Esmeralda Baader-Meinhof Medianoche en Dostoievski La hoz y el martillo La Hambrienta Mi primer DeLillo. Después de leer tantos elogios y tan desmesurados estaba nervioso como las novias de antes ante la no...

Si todavía queda algún seguidor de esta bitácora es posible que se estuviera preguntando si habíamos cerrado definitivamente nuestras puertas. En el último año se ha publicado poco, por no decir nada. Pero tras el año sabático el Cuchitril regresa con fuerza y renovado. Tras doce años con la misma plantilla tocaba ya cambiarla. La que pueden ver ahora, además de su bondad estética, es responsiva. Lo que quiere decir que se puede ver ...

Círculo de lectores, 2008. 790 páginas. Tit. or. Osudy dobrého vojáka Svejka. Trad. Monika Zgustova. Con el habitual miedo a enfrentarse a los clásicos encaré la lectura de esta magna obra… y como también es habitual era un miedo infundado. Además de su calidad, es un libro muy divertido. Publicado por partes nos va narrando la historia del soldado Svejk, del que uno no sabe si es tonto o muy listo, o ambas cosas a la vez. Estalla la...