S.A: de Promoción y Ediciones, 1985. 282 páginas.

Estampas rusas

Ya me declaré en esta entrada admirador de Chejov. Como todos los clásicos, se encuentran en abundancia ediciones a bajo precio. La que acabo de comprar, con un papel que ya amarillea a pesar de no ser tan viejo tiene la ventaja de la tapa dura ‘imitación cuero’ que queda muy bien en la biblioteca.

Los cuentos que recoge el volumen son:

El loco
Un crimen
Campesinos
El estudiante
Maestra de escuela
El beso
El consejero secreto
La cerilla sueca
En el camino
Ensueños

No puedo darles información acerca de títulos originales o traductor, porque el libro no la contiene. Y no se extrañen si algún cuento no les suena; El loco es el que en la otra entrada se llamaba La sala número 6. También está repetido Un crimen que allí era Un asesinato.

Destacables son Campesinos, retrato excepcional de la vida en el campo, con unos personajes que se pueden palpar y Maestra de escuela, exponente del genio de Chejov a la hora de hacer descripciones psicológicas. Inolvidable, en otro estilo, es La cerilla sueca, parodia en clave de humor de las novelas policiacas y verdadera obra maestra.

Cariño a sus criaturas y una prosa magnífica que hacen que cada vez me guste más Chejov.

(Un día, un libro 300/365)
Escuchando: Nadie encuentra lo que busca. Javier de Torres.