Edhasa, 1976. 194 páginas. Incluye los siguientes relatos: La armadura de paño gris La sanguijuela El pájaro vigía El viento La mañana siguiente Problemas con los nativos Cómo criar un grifo Paraíso II Doble indemnización Resistencia El invasor de la alborada El idioma del amor Que han envejecido de manera desigual. Tanto la época como el autor premiaban los relatos con un giro final sorpresivo, o estar basados en una idea que articula todo alrededor. Por ejemplo, el relato que da título al libro trata de dos exploradores espaciales que encuentran una estación alrededor de un planeta muerto. El desenlace -que no destriparé- es más humorístico que de ciencia ficción. Pero hay otros que, salvando las distancias, podrían adaptarse a nuestros tiempos. El pájaro vigía, donde unos pájaros mecánicos patrullan la ciudad evitando crímenes y la cosa se sale de madre podría ser perfectamente un capítulo de Black mirror donde drones equipados con IA preventiva impidieran crímenes… hasta que determinados sesgos trajeran el desastre. Cómo criar un grifo, que es más de corte fantástico, sigue siendo extremadamente divertido en su simplicidad y aguanta el tipo a la perfección. En cualquier caso a mí el sabor añejo me da un extra…