Gedisa, 2004. 125 páginas. Tit. or. Non-lieux. Trad. Margarita Mizraji. Hablando con mi grupo de escritura sobre los no lugares para un ejercicio mi amigo Toni decidió sabiamente ir a las fuentes y me trajo este libro donde tiene origen el tema. El concepto de no-lugar ya existía pero fue este texto el que lo terminó de afianzar. Les pongo al final el fragmento donde se habla específicamente del concepto. El resto habla un poco de cómo nuestra sociedad sufre de sobreabundancia y de cómo cada vez más nos desligamos de los lugares. Nacemos en un hospital y morimos en otro. Buena parte de nuestra vida transcurre en sitios de tránsito, y no digamos ahora que la compra de un piso es algo cada vez más difícil y estamos condenados a un seminomadismo permanente. Mi pega es ese lenguaje que roza lo críptico en muchas ocasiones, que vamos a ver, yo entiendo que cada campo tiene su jerga y un lector ingenuo como yo asume que ciertas cosas las tendrá que investigar, pero eso no quita para intentar tener una claridad en el lenguaje. He leído libros de temas complicados que se entendían a la perfección, y este solo a…

Gedisa, 1995. 286 páginas. Tit. or. Inquiries into truth and interpretation. Trad. Guido Filippi. Recopilación de artículos de filosofía del lenguaje que, lo confieso, me ha superado por completo. El nivel es más alto de lo que mi corta inteligencia puede asumir y sólo he comprendido parcialmente los artículos más divulgativos. El resto bien podrían estar escritos en ruso. Eso sí, lo que he podido entender me ha parecido estimulante. Pero no doy para más. Para valientes. Algún artículo: Donald Davidson Volvamos al dilema. Es aquí donde parece que no podemos pasárnosla sin el concepto de referencia. Además de cualquier otro punto que pueda abarcar, una teoría del significado debe incluir una consideración de la verdad: un enunciado de las condiciones bajo las cuales una oración arbitraria del lenguaje es verdadera. Por razones bien conocidas, una tal teoría no puede comenzar explicando la verdad para un número finito de oraciones simples y luego asignar verdad al resto de las oraciones en base a las simples. Es necesario, y en cualquier caso sería deseable, analizar las oraciones en sus elementos constituyentes —predicados, nombres, conectivos, cuantificadores, functores— y mostrar la forma en que el valor de verdad de cada oración deriva de…

Gedisa, 1985. 192 páginas. Tit. Or. Le cantique des quantiques : Le monde existe-t-il ? Trad. Alberto L. Bixio . Tenía un poco de miedo con este libro, porque el título tiene ganas de epatar al personal y el contenido podría ser de tendencias nueva oleras y pseudomísticas. Pero no, es una explicación bastante didáctica de la teoría cuántica a raiz de la comprobación en su momento (¡hace 30 años!) de las desigualdades de Bell por parte de Aspect. El estilo se nota un pelín anticuado, pero es didáctico y riguroso, explicando con claridad cómo funciona el mundo a nivel subatómico y los problemas de interpretación que las ecuaciones nos dan. Problemas que siguen hoy igual de vigentes y, en mi opinión, igualmente fascinantes. Recomendable. El contenido de la función de onda De la misma manera, la función de onda describe al electrón como si estuviera situado en una zona del espacio (por ejemplo, alrededor de un núcleo atómico) y nos hace conocer exactamente las diferentes probabilidades de su presencia en este o aquel lugar de la zona. Existe sin embargo una diferencia importante entre el comportamiento del electrón y el ejemplo que acabamos de dar para ilustrarlo. Si, en…