Siempre es un placer volver a la obra de Arthur Schnitzler. La ronda ya estaba comentada por aquí, escenas de parejas que se encadenan y se cierran en círculo. Anatol, conquistador romántico víctima de su estilo de vida. Se cierra con una selección de artículos pacifistas y aforismos. Me ha sorprendido la frescura y modernidad de Anatol. Algunas de las escenas podrían formar parte sin problema de una serie de televisión actual. El primer capítulo, en el que gracias a la hipnosis puede obtener la verdad de si una chica le ama o no, y la decisión que toma, es sorprendente. Los aforismos, sin embargo, no me han llamado excesivamente la atención. Schnitzler es uno de mis escritores preferidos; no he encontrado reseñas de este volumen en concreto por internet, pero les animo a leer cualquier cosa que encuentren. No les defraudará. Calificación: Muy bueno. Extractos: * 32. En la obra de arte, que surgió de la necesidad interior, arde ininterrumpidamente, con brillo solar, la idea, como un corazón que se ha hecho brillante; la improvisación, aunque sea de la especie técnicamente más perfecta, lleva la idea delante de sí como una lamparilla oscilante y la mayoría de las veces…

Quaderns Crema, 1997. 105 páginas. Tit. Or. Fräulein Else. Trad. Joan Alavedra. Alma desnuda Más Schnitzler cortesía de la biblioteca Joan Miró. El argumento del libro ya lo conocía gracias a Elsa Schneider de Sergi Belbel. Me gustó la obra de teatro pero no lo había leído. La señorita Else está pasando unas vacaciones con -y a costa de- su tía. Todo parece ir bien hasta que recibe una carta. Su madre le comunica que su padre tiene unas deudas y que si no las paga podrá ir a la cárcel. Hay que conseguir el dinero. Por suerte en el hotel dónde está Else se encuentra von Dorsday, un amigo de su padre. Si Else pudiera pedirle el dinero seguro que von Dorsday es incapaz de negarse, siempre la ha mirado con muy buenos ojos… Todo el libro es el monólogo interior de Else, narrado con tal maestría que uno no diría que lo ha escrito un señor con barba. Un retrato de la hipocresía de la sociedad dónde vive la protagonista, y la crueldad de su familia, que es capaz de enviarla a los brazos de un viejo para salvarse de la cárcel. Schnitzler compone con los breves trazos…

El acantilado, 2000. 148 páginas. Tit. Or. Spiel im Morgengrauen. Trad. Miguel Sáenz. Deudas de juego Los que compramos de saldo estamos sujetos a lo que el azar nos dispone. Mucho clásico y ocasionales joyas. Pero cuando se nos mete en la cabeza algún autor, la única manera de sacarse el gusanillo sin arruinarnos son las bibliotecas. El descubrimiento de Schnitzler me ha hecho bucear en mi nueva biblioteca para ver que tenían y he encontrado dos nuevas perlas más. El alférez Kasda recibe una visita inesperada. Un antiguo amigo, que fue expulsado del ejército, está en apuros. Ha ido sustrayendo dinero de la empresa donde trabaja y al día siguiente tiene una inspección. Si no restituye los mil florines lo pasará mal. Pero Kasda tampoco tiene esa suma, apenas le quedan 120. La solución pasa por arriesgarlos en una partida de cartas, para ver si es capaz de ganar lo que falta. Y gana. Pero el mismo azar que lo ha favorecido impide su partida -pierde el tren, no encuentra a unos conocidos- y vuelve a sentarse a la mesa de juego… Lo empecé a leer antes de ir a dormir y casi lo dejo: me estaba poniendo nervioso….

Arthur Schnitzler. Relato soñado. El Acantilado (Quaderns crema), 1999. 132 páginas. Tit. Or. Traumnovelle. Trad. Miguel Sáenz. Carnaval, te quiero Descubrí a Schnitzler cuando leí La ronda. Me sorprendió la calidad y la modernidad de un autor a caballo entre el siglo XIX y el XX. Me dejó con ganas de leer más y he tenido la suerte de encontrar este libro. A medida que iba leyéndolo me di cuenta de que es el libro en el que está basado Eyes Wide Shut. La trama empieza cuando Fridolin y su esposa, regresando de un baile de carnaval, intercambian confidencias. Ella le hubiera sido infiel con un oficial, él estuvo a punto de hacerlo con una joven…los relatos se interrumpen porque debe salir para atender a un enfermo. Durante la noche el médico se verá envuelto en una extraña aventura dentro de una sociedad secreta. Me quito el sombrero, señores. Que pedazo de libro -nada que ver con la película, de la que nos ocuparemos en nuestra nueva sección audiovisuales. La trama es sencilla pero sugerente. Las inquietudes psicológicas de los protagonistas son sexualmente turbadoras, pese a que ni son infieles ni en ninguna parte del libro hay sexo. La historia…

Institut del teatre de la Diputacio de Barcelona, 1987. Tit. Or. Der Reigen. Trad. Carme Serrallonga. Adap. Feliu Formosa. 110 pág. (10 personajes, 5 hombres y 5 mujeres) El amor une al mundo Sigo con las obras de teatro que compre por docenas, y me encuentro con un autor al que desconocía totalmente pero que me ha dejado boquiabierto. Una obra escrita en 1896, pero que conserva una frescura, una originalidad, una fuerza y una calidad asombrosa. Estructurada en escenas de dos personajes, nos muestra una ‘ronda’ de amantes donde cada persona hace doblete; así, el soldado que tiene relaciones con la prostituta de la primera escena, aparece en un baile con una criada en la segunda escena. Ésta se acostará con el señorito de la casa donde sirve, el cual, a su vez, tiene una aventura con una mujer casada. El marido de ésta ‘liga’ con una jovencita que está liada con un dramaturgo, que a su vez es amante de una actriz, que es mantenida de un conde, que, en un día de borrachera, aparecerá en la cama de la prostituta cerrando así el círculo de enredos amorosos. Increíblemente liberada para una época tan pacata, no ha envejecido…