Aída González Rossi. Leche condensada.
Novela / septiembre 25, 2026

Penguin Random House, 2023. 164 páginas. Una fiesta de cumpleaños en el que una niña es perseguida y acosada por dos gemelos marca el inicio de una historia que avanza y retrocede en el tiempo y nos va mostrando una vida marcada por el abuso. Si hace poco reseñé una novela con una trama semejante, donde el estilo era dejado de lado para convertirse en una especie de recurso terapeútico, en este caso estamos en el extremo opuesto, la autora desarrolla un lenguaje muy particular, donde se mezclan modismos locales con expresiones modernas y que crea una atmósfera lingüística que acompaña muy bien al relato. Muy bueno. Es bonito ser salvaje. Lo piensa mientras conversa con ellos. Es bonito, sabe bien, te sientes unida a los perros, a ella la madre le dice siempre que se parece a los perros, que los entiende mucho porque es pesadita y cariñosa y no se la puede hacer callar, cuando quiere parece un terremoto, es como que tiene un ansia metida en la garganta. Salvajita: se lo gritaba cuando se rompía la ropa al enredarse con las verjas. No sabe cómo pasa: al principio, se sientan en las piedras del borde de la…