Bulbul Sharma. Mis santas tías.
Cuentos / febrero 3, 2021

Nocturna, 2011. 254 páginas. Tit. or. My Sainted Aunts. Trad. Marta Torres Llopis. Incluye los siguientes cuentos: El Yatra a Londres de Mayadevi Desembarco en Bishtupur Las tías y sus dolencias Una novia niña Las primeras vacaciones de R. C A Simia en tonga Las pruebas de una tía alta La vida en un palacio Llenos de humor y ternura, más de una vez me han arrancado una carcajada y que retratan una época diferente que me ha traído ecos de esa España rural que está desapareciendo. También una crítica al machismo imperante que obligaba a la mujer a ser un apéndice del marido, pero también como algunas matrones se empoderaban y llegaban a imponer su ley. Me ha gustado mucho. Muy recomendable. Conque se adueñó de una vieja cartilla de inglés ~uv gastada, que había pertenecido a uno de sus nietos, y cada mañana, después de finalizar su puja, guardar su Gita cuidadosamente y repartir los caramelos bendecidos, se sentaba a estudiar ese viejo libro manchado de mermelada. La casa, habitualmente tranquila y silenciosa por las mañanas, ahora se llenaba de los extraños recitados de Ma-■ adevi de la cartilla de inglés. Sentada en el suelo con las piernas…