Eterna cadencia, 2021. 94 páginas. Tit. or. Small things like these. Trad. Jorge Fondebrider. Un carbonero que tiene una vida modesta pero normal y feliz, ve trastocado su mundo cuando hace una entrega en un convento cercano y descubre cómo viven las internas. Se podría decir que el libro también es pequeño como su título, una historia sin épica ni momentos intensos, pero me ha seducido por su sencillez y, a la vez, la potencia de su denuncia. ¿Cómo comportarnos frente a una injusticia? ¿Mirando hacia otro lado o tomando partido sin pensar en las consecuencias? Muy bueno Las monjas del Buen Pastor, a cargo del convento, dirigían allí una escuela de formación para niñas que les proporcionaba una educación básica. También dirigían un exitoso negocio de lavandería. Poco se sabía sobre la escuela de formación, pero la lavandería tenía buena reputación: restaurantes y casas de huéspedes, la residencia de ancianos y el hospital, y todos los sacerdotes y familias acomodadas enviaban allí lo que tuvieran para lavar. Según los informes, todo lo que se enviaba, ya fuera un montón de ropa de cama o apenas media docena de pañuelos, volvía como nuevo. También se decían otras cosas sobre el…