B.S. Johnson. Los desafortunados.
Novela / enero 26, 2023

Rayo verde, 2013. Tit. or. The unfortunates. Trad. Marcelo Cohen. La muerte de su amigo Tony, de cáncer, lleva al autor a una amalgama de recuerdos, fragmentos cotidianos, reflexiones sobre la muerte, que se reordenan dependiendo del azar en que se lean los 27 cuadernillos de que se compone el libro. Vaya por delante que el libro me ha gustado mucho. Johnson se declaraba admirador de Beckett y Joyce y, si bien es cierto que no es tan buen escritor como ellos, se acerca mucho. Por otro lado la idea de la fragmentación en cuadernos es original -y quizás es lo que más fama le ha dado. Que el tema sea la muerte le da una profundidad al texto que, en algunos momentos, es estremecedor. Si tenemos en cuenta que el autor estaba en contra de las invenciones y afirmaba que un escritor de lo único que puede escribir es de su propia vida entendemos que su dolor es real y no impostado. Pero aunque me haya gustado la propuesta también la veo más provocadora que efectiva. Porque al fin y al cabo el texto lo vamos a leer en un orden y aunque mi orden sea diferente del de…