Institut del teatre de la diputació de Barcelona, 1979, 1996. Tit. Original: Othello. Trad. Josep Mª de Sagarra. 160 páginas. 13 personajes. 10 hombres y 3 mujeres. El monstruo de los celos Bueno, con un poco de esfuerzo me pongo al día escribiendo las tres reseñas que tengo pendientes y con tiempo para leer el libro que me ocupa ahora. Y en este caso la reseña es de uno de los grandes clásicos de todos los tiempos: Otelo. Ya van cay...
Ed. Anagrama, 2003. 511 pág. Tit. Or. The war against cliché. Trad. Francesc Roca. ¡Esto es reseñar! Este libro fue mi regalo de San Jordi y poco tardé en empezar su lectura. Martin Amis es uno de mis escritores favoritos; el primer libro que leí de él fue también el que primero escribió; ‘El libro de Rachel’. Con ‘Dinero’ terminó de conquistarme. Todo lo que he leído de él me ha gustado, y alguno me ha maravi...
Acento Editorial, 1994. Trad. Andrés Linares. Tit. Or. The unnatural nature of science, 1992. 188 páginas. El milagro de la ciencia Otro libro que andaba buscando desde que me lo comentó un amigo hace ya unos cuantos añitos. La ventaja de tener tantos libros por leer es que cuando te los encuentras te da mayor alegría. El libro es la exposición de una teoría del autor: La ciencia es algo ‘no natural’, contrario en muchas ...
Institut del teatre, 2000. Biblioteca teatral. 76 páginas. Tit. Or. Eirene. Trad. Cristián Carandell. 13 personajes. 10 hombres y 3 mujeres. Coros. Pacifismo esperanzado Último capítulo -por el momento- de las reseñas sobre Aristófanes. En este caso se trata de ‘La Paz’, quizá, como apunta el prologuista y traductor de la obra, la más perfecta de las obras de Aristófanes. Si la lucha contra la guerra es una constante en e...
Ediciones B, 2003. Trad. Nuria Viver Barri. Tit. Or. Devenez sorciers, devenez savants, 2002. 227 páginas. Desmitificación saludable Tenía ganas de echarle el diente a este libro, del que había leído alguna crítica, y mira por donde lo he encontrado en la bilioteca, precisamente en la sección de fenómenos paranormales. Aunque el contenido del libro es precisamente opuesto al de la clasificación que tiene, no está mal colocado; si alg...