Blackie books, 2019. 136 páginas. Tit. or. Os livros que devoraram o meu pai. Trad. Nicolás Barbosa López. Libro juvenil que en apariencia narra las aventuras de un niño que se sumerge en los libros para encontrar a su padre que se ha perdido dentro, aunque a él le contaron que había muerto de un infarto. Pero el verdadero tema aparece al final y sorprende por el cambio de registro y por como encajan en su lugar todas las piezas y po...

meettok, 2010. 230 páginas. Tit. or. The beetle leg. Trad. Jon Bilbao. Un pueblo a la sombra de una presa en la que murió uno de los trabajadores y que no consiguió llevar prosperidad a un pueblo que parece anclado en la época del salvaje oeste, donde una banda de motoristas toma el papel de los indios y el paisaje árido y desértico ocupa por igual el ambiente y las almas de los personajes. El libro está muy bien escrito, con una aus...

León Roch, científico y ateo, se casa con una creyente empeñada en hacerle cambiar de opinión, el choque de las dos personalidades conducirá a un trágico final. Novela de tesis destaca como es habitual en ela utor por el excelente retrato de la sociedad de su época. Los aristócratas venidos a menos que siguen con su vida a todo trapo pegando sablazos a quien se le ponga por delante sin pensar en cambiar de hábitos. La hipocresía de l...

Anagrama, 1983. 112 páginas. Tit. or. Quello che mi importa e’ grattarmi sotto le ascelle. Trad. Joaquí Jordá. Libro de aquella colección de Anagrama a mitad de camino entre lo contracultural y lo provocativo, con la que aprendimos a leer los adolescentes de los 80, devorando las provocaciones de Bukowsky y los entretenimientos de Tom Sharpe. En este caso y supongo que al rebufo del éxito del autor se publica este libro cuya primera ...

RBA, 2004. 256 páginas. Después de leer el libro de memorias del autor El oficio más hermoso del mundo me quedé con ganas de más y estas historias de asesinos parecían un buen lugar para continuar. Tal como está planteado el libro, una recopilación de sucesos luctuosos, podría parecer que estamos ante truculencias propias del periódico El caso, famoso por sus titulares sangrientos. Y es todo lo contrario, hay crímenes, claro, pero tr...