Ediciones B, 2006. 342 páginas. Tit. or. Children of men. Trad. Jordi Mustieles. La humanidad no puede tener hijos. No se sabe el por qué ni la ciencia encuentra remedio. Mientras gran parte del mundo se ha sumido en el caos de la desesperanza, en Gran Bretaña se mantiene el control gracias a un dictador que lleva las riendas del país con firmeza y crueldad. Su primo, un anodino profesor, se verá contactado por un grupo de personas que quiere cambiar las cosas. En su momento vi la película, que me encantó. No se parecen en mucho, lo cual está muy bien, porque así he podido disfrutar el libro sin saber lo que iba a pasar. La idea de una humanidad sin futuro le da un tono crepuscular a la primera parte del libro, en la que casi estás por aceptar esa desaparición poco a poco, mediante un envejecimiento progresivo sin renovación. La segunda parte (ojo espoiler) es capaz de despertar la esperanza mediante algo tan sencillo como un nacimiento inesperado. Todo se articula mediante la relación del protagonista con su primo el dictador, que dota a la narración de los recursos necesarios para la serie de eventos y que…

Ediciones B, 2000. 188 páginas. Tit. or. The coming anarchy. Trad. Jordi Vidal. Recopilación de artículos y reportajes del autor en el que hace incidencia en las fechas porque es cierto que en ocasiones parece tener una bola de cristal. Analista del mundo después de la guerra fría apuntó las direcciones en las que creía que irían diferentes conflictos y acertó bastante. Las ideas que plantea -algunas tan polémicas que aparecen como frases en la contraportada- son bastante interesantes. Cuando un libro me hace pensar, aunque sea la contra como en este caso, siempre ha sido una lectura aprovechada. Porque el autor tiene una ideología conservadora y un enfoque que él llama práctico con el que estoy en parte de acuerdo pero en otro no. Coincido en que el idealismo de la izquierda que piensa que con paz y amor se resuelven los conflictos es una visión infantil e incorrecta de las cosas. Pero tampoco es verdad que ir dando con un garrote se consigan mejores resultados. Ahí está el ejemplo de Vietnam que el autor intenta justificar como muestra de que los EEUU iban a por todas o más recientemente lo que ha pasado en Afganistán. Afirma también que…

Ediciones B, 2016. 608 páginas. Tit. or. Leviatan wakes. Trad. David Tejera Expósito. Joe Holden, segundo de a bordo de un carguero que transporta hielo para las estaciones mineras del cinturón, es el encargado de investigar una petición de auxilio de una nave. Mientras, en Ceres, el inspector de policía Miller ha recibido el encargo de buscar a la hija de una pareja de ricos que ha desaparecido. Ambas historias se entrecruzan gracias a lo que parece ser el mayor descubrimiento de la historia de la humanidad. Hay una serie de televisión basada en estos libros, The expanse, que he consumido con gran placer. Me parecía un poco raro hacer el camino inverso, y no sabía como sería la experiencia de leer cosas que ya sabía. ¿Me aburriría? Pues el resultado ha sido el contrario, he disfrutado de lo lindo. Serie y libro comparten una galería de personajes bien construídos, tramas inteligentes alejadas de tonterías seudomágicas y una acción trepidante. ¡Si hasta he tenido momentos en los que las escenas de acción del libro me han parecido más emocionantes que las de la serie! Las diferencias entre las tramas han sido lo suficientes para que la historia me pareciera nueva,…

Ediciones B, 2002. 50 páginas. Tit. or. The skull beneath the skin. Trad. Iris Menéndez. La agencia de detectives de Cordelia Gray no es de las más famosas de Londres, precisamente. Sus mayores éxitos los consiguen recuperando animales perdidos. Pero a Cordelia le surge la oportunidad de investigar unas amenazas a una actriz, y de hacer de guardaespaldas. Lo que parece una amenaza intrascendente resulta tener un trasfondo real. Al contrario que otras novelas del género no está narrada desde el punto de vista de la protagonista -que hasta lo es tangencialmente. Esto me ha gustado bastante, y también la humildad de Cordelia. Y también el final (que por supuesto, no desvelaré, aunque la editorial no se priva de destripar parte del argumento en la contratapa). Se me hizo un poco cuesta arriba ese ambiente de clase alta de la city, pero se redime por la profundidad psicológica de los personajes. Porque aquí, además de averiguar un crimen, uno descubre otras muchas cosas que son también de interés. Está bastante bien. Otra reseña aquí: La calavera bajo la piel. Recomendable. Apareció en la puerta un gatito negro y blanco que meneó una pata con engañosa indiferencia, desplegó su cola rígida,…

Ediciones B, 2007. 160 páginas. Tit. Or. Ders ausflug der toten mädchen. Trad. María Alonso. Incluye los siguientes relatos: La excursión de las muchachas muertas Cartas a la tierra prometida El fin El primero es magistral, una obra maestra del relato. La narración de una excursión con recuerdos hacia delante que resquebraja lo idílico de la situación inyectando una tristeza fuera del tiempo. Me sorprende que sea una escritora tan desconocida, sólo he encontrado estas dos reseñas en la red: La excursión de las muchachas muertas y La excursión de las muchachas muertas. Muy recomendable. Por solitario y absurdo que fuera el final de su vida, nada se perdió con él, ni siquiera las más modestas de sus buenas obras. Destruir su vida era más fácil que acabar con la impronta de la misma, pues ésta permanece en la memoria de los muchos a los que un día ayudó por casualidad en el pasado. Sin embargo, ¿quién estuvo allí para ayudarla a ella cuando el primero de mayo, pese a la prohibición y las amenazas de Gerda, su marido colgó la bandera de la cruz gamada, tal como ordenaba el nuevo gobierno, para evitar que lo despidieran del trabajo? No…