Ed. DeBols!llo, 2003. Trad. Cristina Maciá. Tit. Original: The Colour of Magic, 1983. 285 pág. Un turista accidental Tiempo llevaba yo mirando este libro para comprarlo y pensando ¿Lo habré leído? ¿Lo tendré por ahí prestado? Porque me da mucha rabia comprar un libro que ya tenga leído (por haberlo cogido en préstamo de alguna biblioteca o de algún amigo), y no digamos nada comprar un libro que ya tengo. Así que la solución salomónic...

Institut del teatre, 2002. Biblioteca teatral. 92 páginas. Tit. Or. Ornithes. Trad. Cristián Carandell. 24 personajes. 22 hombres y 2 mujeres. Utopía alada Seguimos con Aristófanes, esta vez con ‘Los pájaros’, una de sus mejores comedias. Pisteter y Evèlpides están buscando una ciudad perfecta donde instalarse, en Atenas ya no se puede vivir. Pedirán ayuda a Tereu, el rey mítico de Tracia convertido en pájaro por los dios...

Todo lo bueno tiene su fin y ya estamos de nuevo en Barcelona; estrés, clientes nerviosos, trabajo y más trabajo…. Han sido unas bonitas vacaciones; prometo poner fotos cuando me quite los compromisos laborales de encima. Las ciudades visitadas -Granada, Sevilla y Córdoba- son maravillosas. Pero ahora ¡A la faena! Hay compromisos que cumplir, maletas que deshacer y reseñas que poner al día. Y lectura, mucha lectura pendiente -l...

Ed. Grijalbo Mondadori (Drakontos), 1999. Tit. Or. The meaning of it all. Trad. Javier García Sanz. 145 páginas. Si en el post anterior comentaba que Arquímedes fue todo un personaje, el señor Feynman no se queda atrás. Uno de los fundadores de la moderna mecánica cuántica, físico de renombre galardonado con el premio Nobel, pero con unos intereses de lo más curiosos: excelente percusionista, pintor ocasional y frecuentador de locale...

Institut del teatre, 1983. Biblioteca teatral. 158 páginas. Tit. Or. The taming of the shrew. Trad. Josep Mª de Sagarra. 21 personajes. 17 hombres y 4 mujeres. Misoginia exaltada Shakespeare de nuevo por estos lares, con una comedia que ha inspirado también alguna que otra adaptación a la gran pantalla, aunque con un espíritu diferente al de Shakespeare. Un señor decide gastarle una broma al calderero Cristofor Moscamorta, haciéndole...