Institut del teatre, 1984. Biblioteca teatral. 156 páginas. Tit. Or. The first part of King Henry the fourth. Trad. Josep M. de Sagarra. 21 personajes. 18 hombres y 3 mujeres. El precursor de los seriales Estrenada en 1597 siguiendo la crónica de Holinshed, pero dotando a sus personajes, como es usual en el autor, de una profundidad impresionante, Shakespeare consigue en esta pieza -y en la segunda parte- una de las obras cumbre de s...

Institut del teatre, 1995. Biblioteca teatral. 73 páginas. Tit. Or. Riders to the sea, The tinker’s wedding. Trad. Anna Murià, Jaume Melendres. 4 personajes. 1 hombre y 3 mujeres. 4 personajes. 2 hombres y 2 mujeres. Paisaje irlandés Un autor completamente desconocido para mí, pero de una vida interesante. Calificado en el prólogo como ‘erudito amateur’, fue músico, poeta, traductor, prosista y dramaturgo, además de...

Editorial Bruguera, 1977. 280 páginas. Cajón de sastre Más de una vez he dicho en estas páginas que me encantan las recopilaciones, así que no es de extrañar que cuando vi este libro por el módico precio de dos euros lo metiera en el saco y me lo trajera para casa. Un libro con este título puede contener cualquier cosa, pero la nómina de los autores me pareció bastante interesante. Aquí la tienen: CAMILO JOSÉ CELA Cartas a mi querida...

Institut del teatre, 1979, 2000. Biblioteca teatral. 140 páginas. Tit. Or. Macbeth. Trad. Josep M. de Sagarra. 27 personajes. 20 hombres y 7 mujeres. Oráculo siniestro Volvemos con otra obra del maestro, a ver si Carl Philip nos cuenta aquello que prometió hace tiempo; algunos deslices del gran dramaturgo. Y volvemos con una obra que, en rigor, debería haber sido la primera. Contaba yo 13 tiernos añitos cuando tuve que hacer la reseñ...

Alianza editorial, 1966, 1968, 1971, 1974, 1976, 1978. 207 pág. Más allá de la fe Dentro de mis eternas obras pendientes estaba este ‘San Manuel Bueno, martir’ del que todo el mundo me hablaba pero que nunca tenía tiempo de leer. La paciencia da sus frutos, lo encontré el otro día en el mercado de San Antonio de saldo y aproveché para comprarlo. Manuel Bueno es un sacerdote de pueblo modelo. De buen corazón, animoso, quer...