Planeta, 2015. 350 páginas. Tit. Or. Get in trouble. Trad. Maia Figueroa Evans. Incluye los siguientes relatos: Los del verano A mí no me engañas Identidad secreta La moraleja El Valle de las Chicas Orígenes El nuevo novio Dos casas Luz No me ha gustado tanto como Magia para lectores, pero el particular universo narrativo de kelly Link bien merece la pena. una escritora diferente, con mundos donde la magia o los superhéroes son reales y cotidianos. lo importante no es el mundo de fantasía, sino el día a día de los protagonistas que tienen nuestras mismas preocupaciones corrientes. Recomendable. Y se concentró de nuevo en el libro. Las páginas estaban grasientas, reblandecidas; había alguna rasgada. Lo tenía abierto por una página donde había una ilustración de acuarela de un niño y una niña delante de un dragón del tamaño de una furgoneta Volkswagen. Tenía un bolígrafo en la mano, les había dibujado bocadillos y estaba escribiendo palabras. Los niños decían… Cerró el libro de golpe. Era de una biblioteca. —Disculpe —dijo ella—. Soy bibliotecaria en una biblioteca para niños. ¿Podría preguntarle por qué está estropeando ese libro? —¿Qué sé yo? Usted sabrá si puede. A lo mejor sí o…
Planeta, 2012. 320 páginas. Trad. José Torralba. Para los aficionados al cómic Alan Moore no necesita presentación. El hombre que revolucionó las historias de superhéroes con Watchmen, y que tiene obras tan impresionantes como V de Vendetta y La liga de los hombres extraordinarios. Si no lo conocen, lo recomiendo desde ya, porque aunque no es de mis guionistas preferidos leer sus obras siempre es una delicia. Con este libro tengo sentimientos encontrados. Por un lado es una revisión exhaustiva de todas las obras de Moore y aporta información muy interesante y, sobre todo, documentación gráfica excelente. Abunda en detalles de las otras actividades del autor (músico, performer, mago y filántropo). Se adjunta un catálogo de obras y una cronología. Por otro lado no se aporta nada más que la recopilación de datos, no hay un análisis de las obras, los fragmentos de entrevista son correctos pero poco más. La traducción no está especialmente bien revisada y hay errores de composición (dejo aparte la cuestión de no poner traducción -ni siquiera al pie- de las páginas de cómics que se incluyen). Disfrutar he disfrutado, pero me da un poco de rabia porque podría ser mejor. Otras reseñas aquí: [Libros] Reseña…
Planeta 2012. 320 páginas. Tit. Or. The lean startup. Trad. Javier San Julián. Está de moda emprender. Yo lo considero un timo, pero confieso haber caído en la trampa y acabo de empezar nueva empresa: Deedu. Tengo excusa, yo era emprendedor antes de que fuera mainstream 😀 No recuerdo en que taller o seminario recomendaban este libro y pensé que por echarle un vistazo no perdía nada. Y así ha sido, porque la idea principal me parece correcta. Básicamente se resume así: en terrenos nuevos como el desarrollo de aplicaciones para móviles los métodos tradicionales -como los estudios de mercado- no son de mucha ayuda. Así que propone un enfoque científico. La idea es desarrollar un producto funcional lo más pequeño posible. Lanzarlo y ver como funciona. Medir el rendimiento. Actuar en consecuencia del feedback, adelante si todo va bien, pivotando si vemos que nuestras asunciones estaban equivocadas. El autor habla desde la experiencia, porque lanzaron un producto de éxito: imvu, una especie de second life orientado a los mensajes. Yo me lo he descargado y honestamente digo que si han sido capaces de vender ese churro el método debe funcionar. El libro se complementa con la explicación de diferentes…
Bueno. Muy bueno. Alucinado me ha dejado esta obra de difícil clasificación. Primero pensé que no era un cómic, era un libro disfrazado de cómic. Pero no, porque maneja los códigos visuales con una maestría que otros quisieran. Es una extraña mezcla de literatura y cómic que da como resultado una obra maestra. El padre de Jimmy los abandonó cuando era un niño, y ahora de adulto es un ser apocado sin relaciones sociales. Pero su padre se pone en contacto con él y va a hacerle una visita. Allí conocerá también a su medio hermana. En las primeras páginas el ídolo de Jimmy -un superhéroe enmascarado que firma en un centro comercial- se acuesta con su madre, y siendo Jimmy mayor ve a un hombre vestido de superhéroe tirarse por una ventana. En las últimas páginas hay tristeza y algo de esperanza. En medio hay espacio para dibujar sueños -llenos de simbolismo y mezclados con la realidad-, historias de un pasado miserable donde los niños también son abandonados y retratos de una sociedad que dista mucho de ser perfecta. Todo ello narrado con una complejidad como pocas veces he visto en un cómic (por ahí lo llaman el Ulyses…
Clásicos universales Planeta, 1981. 158 páginas. Introducción, traducción y notas: Carlos Pujol. Vidas de santos Compré este libro de saldo por el autor, de gran fama y cuyas memorias de ultratumba están tan alabadas. Y para ser la primera obra que leo suya, muy contento no me he quedado. En la introducción dice que irritó y decepcionó a sus contemporáneos y a mí me ha pasado lo mismo. Es la vida Rancé, reformador de la orden de la Trapa. Cuenta su historia y algunas anécdotas y reflexiones alrededor del tema. Como dicen en el prólogo, algunas páginas son sublimes, pero en general me aburrió mucho, y para un lector gañán como yo no si se ha merecido la pena. Calificación: Regular. Extracto:[-] Nadie me leerá, excepto tal vez alguna sobrina segunda acostumbrada ya a las historias de su viejo tío. Ha pasado el tiempo, he visto morir a Luis XVI y a Bonaparte; es una irrisión vivir después de eso. ¿Qué hago en el mundo? No es bueno seguir en él cuando los cabellos no son lo suficientemente largos como para enjugar las lágrimas que vierten nuestros ojos. Antaño emborronaba papel con mis criaturas, Atalá, Blanca, Cimodocea, quimeras que han…