Finestres, 2024. 254 páginas. Tit. or. Céleste i Proust. Trad. Marta Marfany. Marcel Proust tuvo en Céleste una criada, una secretaria, una cuidadora excepcional que hizo sus días más agradables, lo que no era fácil con alguien tan tiquismiquis e hipocondríaco. La visita de unos anticuarios a Céleste trae a su memoria toda una vida al lado de una persona excepcional en muchos sentidos. Nunca el cliché detrás de todo gran hombre hay una gran mu...

Siguen las polémicas que rodean al premio Planeta. Después de las demoledoras críticas a la calidad literaria del último galardonado un prestigioso periodista se dedicó a realizar una investigación exhaustiva. ¿Cómo era posible esa calidad deleznable? Ahí había una historia que debía ser contada. Tras unos cuentos meses de entrevistas descubrió la verdad… y entonces fue cuando empezaron sus problemas. «No podía imaginar lo poderoso que e...

Como cada agosto, nos vamos de vacaciones ¡Buenas lecturas!

Los avances de la IA están por todas partes. En el Cuchitril hemos sido pioneros en dar avances que, ahora mismo, son moneda corriente. Antes de la aparición de chatGPT ya avisamos de que Amazon tenía una IA escribiendo bebstsellers. Hace seis años nos trataron de locos, ahora que esas IAs son de dominio público Amazon limita la autopublicación, porque se están subiendo tantos libros escritos por inteligencias artificiales que estaba a punto d...

Como cada agosto nos vamos de vacaciones. Lean mucho y bueno. Nos vemos en septiembre.

2000 reseñas
Noticias / febrero 28, 2018

Nos gustan los números redondos, no lo podemos evitar. Así que aquí me tienen, de celebración por haber publicado exactamente 2000 reseñas de libros. Empecé la bitácora en abril de 2004, en la desaparecida bloxus (hermana pequeña de la que todavía aguanta blogalia). En aquel entonces las bitácoras se pusieron de moda y al alcance de cualquiera. Miles de personas normales se lanzaron a escribir lo que les pasaba por la cabeza y public...

Sadeq Hedayat. La lechuza ciega.
Novela / febrero 27, 2018

Siruela, 2003. 118 páginas. Tit. or. Buf-e-kur. Trad. Mª Teresa Gallego y Mª Isabel Reverte. Un libro muy extraño y adelantado a su tiempo. Es un monólogo onírico y alucinado, con un narrador en absoluto fiable que parece vivir un sueño lleno de imágenes obsesivas y malsanas. Si tuviera que hacer una apuesta sobre lo sucedido diría que es alguien que, obsesionado por unos celos seguramente infundados, acaba matando a su mujer. Me ha ...

Colo. De perros y de huesos.
Cómic / febrero 26, 2018

Planeta, 2010. Cómic de género negro donde se mezclan traficantes de droga, policías, poetas drogadictos y artistas murales. Historias bien montadas que encajan a la perfección, reflexión sobre el arte y el poder. El dibujo bueno, pero los diálogos, excelentes. Los personajes muy bien construidos. Una agradable sorpresa. Recomendable.

Jan Potocki. Manuscrito encontrado en Zaragoza.
Novela / febrero 23, 2018

Acantilado, 2009. 798 páginas. Tit. Or. Manuscrit trouvé à Saragosse. Trad. José Ramón Monreal. Menudo libro. Empezando por su historia, ya que el autor escribió tres versiones pero la que se popularizó no fue ninguna de ellas, sino una mezcla de la segunda y la tercera. Esta sería una versión más definitiva pero incluso los propios editores no reniegan de la versión popular que tiene otras virtudes (temas más fantásticos, más libert...

Magda Szabó. La puerta.
Novela / febrero 22, 2018

Mondadori, 2005. 316 páginas. Tit. Or. Az ajtó. Trad. Márta Komlósi. La puerta cuenta la relación entre la propia escritora y su peculiar señora de la limpieza. Nunca será una empleada, ya que en su opinión les hace un favor cuidando de su casa, no acata órdenes y acabarán teniendo una fuerte relación emocional. Tiene una calidad literaria excelente. El retrato de las dos protagonistas, una Emerenc que desprecia el oficio de escritor...