La bestia equilátera, 2013. 220 páginas. Tit. or. This is not a novel. Trad. Laura Wittner. Esto no es una novela, ya lo dice el título. Son aforismos, datos sobre muertes y otras cosas salpicados con breves frases de un escritor empeñado en escribir un texto que no tenga trama ni nada parecido, que sea: No lineal. Discontinuo. En forma de collage. Un assemblage. Lo suficientemente autoevidente como para casi no necesitar que el Escr...

El Aleph, 2009. 206 páginas. Tit. or. Sur ma mère. Trad. Malika Embarek López. El protagonista lidia con la enfermedad de su madre, un Alzheimer que hace que confunda a las personas, vea a seres queridos muertos y tenga que lidiar con una cuidadora con la que mantiene una relación de amor odio. Cada vez más delgada, cada vez más cerca del final. Un libro excelente, en el que se tratan las relaciones familiares en un marruecos en el q...

Anagrama, 2020. 208 páginas. En 1562, mientras Santa Teresa está alojada en el palacio de Luisa de la Cerda escribe su Libro de la vida. Pero a la vez está escribiendo otro diario, más íntimo y sincero, que la autora nos trae a la luz. La autora lo escribió por encargo y como tal tuvo que sufrir recortes e imposiciones que se detallan en un prólogo que es tan sabroso como el libro mismo y del que dejo un extracto. En esa época no era...

Libros del asteroide, 2017. 144 páginas. Un escritor argentino hace un viaje de un día a Uruguay para cobrar unos adelantos y evitar que los impuestos se queden con una gran parte del pago. Tiene, además, la intención de encontrarse con una uruguaya que conoció en un encuentro literario y continuar una aventura extraconyugal que apenas comenzó. Me venía muy bien recomendado, es un libro que se ha vendido mucho y está editado por una ...

Arola editors, 2019. 154 páginas. Una sesión de un parlamento Europeo muy particular donde se debate realizar un evento conmemorativo a la sombra de las protestas por la condena a muerte de una vaca que se atrevió a cruzar una frontera. Creo que es un espectáculo que funciona mejor en el escenario que leído, por lo extratextual (confusión de idiomas, gags visuales, juegos históricos). Hay algunas cosas que funcionan muy bien, como el...