Editorial Anagrama, 2010. 364 páginas. En el origen, el mal La aparición de una novela inédita de Bolaño fue toda una sorpresa. Después del rescate de esbozos y fragmentos que hizo Ignacio Echevarría en El secreto del mal uno imaginaba que ya se había publicado todo lo publicable. Pero Bolaño tenía guardada en el cajón una novela primeriza que, conociendo mi afición, me regalaron hace poco. Udo Berger es un joven alemán de vacaciones en la Costa Brava junto con su novia Ingeborg. Es el campeón de su país del campeonato de juegos de guerra y suele publicar en revistas del medio, hasta el punto de que se plantea profesionalizarse. Pero intiman con Charly y Hanna, otra pareja de alemanes, se harán amigos de el Lobo y el Cordero, dos españoles, y conocerán al Quemado, guardián de los patines de la playa y que tiene la cara desfigurada. El mal se irá infiltrando en el grupo, ocurrirán desgracias, y el protagonista se enfrentará con el Quemado en el juego El tercer Reich, una contienda que se irá endureciendo con el paso de los días. Confieso que empecé la novela con prevención. Comparándolo con El secreto del mal (comparación pertinente por…
Anagrama, 2011. 238 páginas. Seguramente leería esta reseña:A la vista, y bajo la invocación de Bolaño correría a apuntar el libro en la lista. Todo comentario encontrado en la red es elogioso. Dos trabajadores de una empresa de transporte asesinan a su patrón engañándolo con una posible venta de un terreno. Se separan y seguimos las andanzas de uno de ellos, que vuelve con su esposa, la abandona, busca a su compinche, acaba trabajando en la tienda de la sobrina de éste y regresa otra vez con su esposa. El lenguaje del autor se define como barroco, y en el extracto habitual verán una muestra. Es original, escribe muy bien, pero a mi se me hizo pesado. Aquí, A la vista de Daniel Sada (reseña) empiezan así: Daniel Sada mantiene su propósito de encontrar lectores con talento. Sin duda yo no tengo el talento necesario para apreciar la prosa de Daniel Sada. Siempre es preferible leer algo de calidad y diferente a prosa plana y anodina, pero hay platos que no son para todos los paladares. En cualquier caso, ha merecido la pena probarlo. Otra reseña elogiosa: Una lenta muerte en el desierto, y un inciso: el asesinato que marca…
Anagrama, 2000. RBA, 2009. 346 páginas. Tit. Or. Heban. Trad. Agata Orzeszak y Roberto Mansberger Amorós. Algo tiene el agua cuando la bendicen. Tanto bueno acerca de Kapuscinski tenía que tener una base, y leyendo este libro lo he podido comprobar. Es una colección de historias y vivencias del autor en África, continente que ha visitado mucho en calidad de periodista, del que se declara enamorado, y del que tiene muchas cosas que decir. El paisaje que nos muestra es, a la vez, apasionante y devastador. Belleza y hambre. Maravilla y miseria. Lleno de vida y de muerte. Me animé a leerlo por un fragmento que escuché en la vuelta al mundo en ochenta libros, que aparece casi al final del libro y que palidece ante otras situaciones mucho más intensas. Un libro tan fascinante como el continente que describe. Les dejo un fragmento pero iré colgando otros a lo largo de este mes. Calificación: Muy bueno. Extracto: – Ya lo creo -contesté-, ¡centenares! -¿Sabes? -siguió-, cuando hace mucho tiempo aparecieron aquí los portugueses y empezaron a comprar marfil, les llamó la atención el hecho de que los africanos no lo tuviesen en grandes cantidades. ¿Por qué? A fin de…
Leí mucho de Copi en mis años mozos, en las ediciones de Anagrama. Incluso tengo un libro suyo de comics en italiano. Esta recopilación me ha hecho recordar por qué me gustaba tanto. Incluye los siguientes cuentos: El autoretrato de Goya Los chismorreos de la mujer sentada Madame Pignou La criada Una langosta para dos Las viejas Travestís El escritor El uruguayo Delirantes, provocadores, originales… veo ahora la influencia que han podido tener en el libro Como me hice monja de Aira. El que da título al libro (reproducido al final) nos cuenta la historia de como dos viejas travestis enamoran a un príncipe africano y consiguen un futuro maravilloso. En El uruguayo se habla del retorno a Uruguay de un exilado, pero en seguida lo insual se apodera de la historia: La ciudad se inunda, muere todo el mundo (aunque luego resucitan), aparece un general, el Papa… y aún así consigue una cierta coherencia poética. Si no lo conocen, deberían intentarlo. No es para todos los paladares, pero si lo es para el suyo, me lo agradecerán. Calificación: Muy bueno. Extracto: «Mimí, atiende, hay un negro que nos mira» dijo Gigí. Eran dos viejas travestís con pelucas rubias que…
Editorial Anagrama, 1990. 250 páginas. Tit. Or. The rules of attraction. Trad. Mariano Antolín Rato. Niños ricos Después de Menos que cero, que le proporcionó cierta fama, Ellis publicó este libro, retrato de los niños pijos universitarios y sus desenfrenos sexuales. En su momento debió causar cierto escándalo, aunque ahora el lenguaje explícito que utiliza no asusta a nadie. Además, con American Psycho superaría ampliamente el listón. En cantidad y en calidad. El punto de vista va pasando de un narrador a otro relatando el día a día, los ligoteos, las drogas, las fiestas, un ritmo de vida bastante agitado que contrasta con el cansancio vital que impregna a los protagonistas. Follan, bailan y se drogan pero no parecen disfrutar mucho con ello. Es lo que tiene ser rico, que al final le acabas perdiendo el gusto a todo. Algunas de las narraciones se contradicen entre sí, reflejando que no son fiables, algo que explotará también en American Psycho (después de leer Lunar Park tengo la confirmación), también aparece Patrick Bateman, ya que su hermano es uno de los protagonistas. Buena prosa, buenas historias y sexo y drogas a raudales. No hace falta pedir más. Calificación: Muy bueno. Un día,…