La fuga, 2016. 332 páginas. Tit. Or. Mumbo Jumbo. Trad. Inga Pellisa. Una extraña epidemia recorre Estados Unidos. Se trata del Jes Grew, una enfermedad que obliga a bailar y conduce al desenfreno. Para evitar el desastre se ponen en marcha diferentes fuerzas y facciones, desde Papa LaBas, doctor budú a Hinckle Von Vampton, uno de los últimos templarios. Un tablero de ajedrez lleno de personajes singulares y aventuras dislocadas. Pro...

Libros del asteroide, 2016. 350 páginas. Tit. Or. I know why the caged bird sing. Trad. Carlos Manzano. En un meetup literario vino una chica que apenas hablaba castellano pero que trajo su recomendación -este libro- y escribió una frase en inglés como consigna para escribir un relato que me tocó a mí. El relato que escribí se tituló ‘Bellos trabajos inspira el amor’ y quedé bastante satisfecho con el resultado. También de la lectura...

Blackie books, 2009. 158 páginas. Tit. Or. Le tutu. Moeurs fin de siècle. Trad. Gonzalo Pontón Gijón. Copio el resumen del propio libro porque no lo voy a hacer mejor: Los personajes de esta novela son seres excéntricos y alterados, figuras aberrantes del París fin de siècle. Mauri de Noirof, el protagonista, se casa con una rica heredera obesa entregada a la bebida, corteja y deja embarazada a una mujer de dos cabezas, se convierte ...

Anagrama, 2011. 220 páginas. Biografía novelada de los días como colaboracionista del poeta Ezra Pound, desde la historia de sus emisiones radiofónicas hasta su detención al acabar la segunda guerra mundial. En las últimas páginas aparece el autor, que está en Italia para acabar una novela y recuperarse de una ruptura y se encontrará con alguien que defiende una historia diferente. Muy útil para conocer los hechos históricos, pero co...

Acantilado, 2001. 160 páginas. Incluye los siguientes relatos: Entre autobuses, entre corazones Aporía del puente Ladera norte Tres sin reserva Lección de la ventana Con esas marcas leves El demonio vive en lisboa, Si alguna vez fueras ciudad Ayudarte a olvidar Nadie camina impunemente entre palmeras Que pueden considerarse como novela fragmentada, pues muchos relatos coinciden en protagonistas y en trasfondo, historias de amor y des...