Orbis, 1983. 220 páginas. Último volumen de la serie que intentó revolucionar el género y que en parte lo consiguió. Incluso los que lo leímos veinte años después ampliamos panorama de lo estándar que eran Asimov y Clarke. Personalmente siempre me han gustado más estos relatos que se salen de la norma que los de corte más clásico y, para mi desgracia, se sigue escribiendo más en estilo rancio. Sturgeon se marca un relato en el que hay un planeta incestuoso al que nadie se quiere acercar ni con un palo y en los 90 me resultó naif pero en el siglo XXI, cuando no puedes poner un pezón en Instagram y el puritanismo está de vuelta tiene sentido. Hay nombres que hicieron carrera en relatos al margen como Sladek, que plantea un mundo en el que las máquinas se van haciendo cargo de nosotros y que me ha acompañado siempre en el pensamiento. O Lafferti, que plantea una hipótesis interesante acerca de lo que pasó con el país de los gitanos. Hay alguno malo -e incluso muy malo- que no nombraré y se cierra con un Delany que estaba despuntando y que factura un relato excelente y muy de…

Orbis, 1980. 192 páginas. Segundo volumen de la antología que incluye los siguientes relatos: El hombre que fue a la Luna… dos veces de Howard Rodman La fe de nuestros padres de Philip K. Dick El rompecabezas humano de Larry Niven Voy a probar suerte de Fritz Leiber El señor Randy, mi hijo de Joe L. Hensley Eutopía de Poul Anderson Incidente en Moderan de David R. Bunch La escapada de David R. Bunch La casa de muñecas de James Cross El sexo y/o el señor Morrison de Carol Emshwiller ¿Cantará el polvo tus alabanzas? de Damon Knight Que en conjunto tiene mejores relatos que la primera. Dos relatos del ciclo de Moderan, historias muy originales de un mundo en permanente guerra, uno de Dick con su habitual paranoia sobre qué es la realidad. Me ha resultado curioso ver que uno de mis preferidos, Voy a probar suerte lo tenía en la memoria a pesar del tiempo transcurrido y lo mismo me pasó con La casa de muñecas. Muy bueno. El Gran Jugador levantó uno de los brazos envueltos en satén negro y terminado en la mano escultural, con la palma hacia abajo, y se vio que instantáneamente el señor…

Orbis, 1983. 220 páginas. Tit. or. Dangerous visions. Trad. Domingo Santos y Francisco Blanco. Incluye los siguientes relatos: El canto del crepúsculo (Evensong), por Lester del Rey. Moscas (Flies), por Robert Silverberg. El día siguiente a la llegada de los marcianos (The Day After the Day the Martians Came), por Frederik Pohl. Jinetes del salario púrpura (Riders of the Purple Wage), por Philip José Farmer. El sistema Malley (The Malley System), por Miriam Allen deFord. Un juguete para Juliette (A Toy for Juliette), por Robert Bloch. El merodeador de la ciudad al borde del mundo (The Prowler in the City at the Edge of the World), por Harlan Ellison. La noche en que todo el tiempo escapó (The Night That All Time Broke Out), por Brian W. Aldiss. Como dije hace poco aunque los años 50 son considerados la edad de oro de la ciencia ficción, yo prefiero con mucho las obras que surgieron de la denominada New wave, historias centradas no en los adelantos científicos sino en las consecuencias cotidianas o sociológicas de los mismos. Se puede decir que esta división sigue en pie hoy en día, igual que en la corriente general de la literatura se siguen escribiendo…