Nuevos emprendimientos editoriales, 2016. 160 páginas. Tit. or. Zsolt Ágnes. Trad. Mihály Dés. Corrección Marta Beltrán Bahón. Diario de Eva Heyman, adolescente húngara que al igual que Anna Frank dejó atrás su diario que le sobrevivió cuando a ella la deportaron a un campo de concentración y murió. El libro lo entregó a una antigua sirvienta que lo envió a su madre -que sobrevivió a su hija- cuando acabó la guerra. Ésta lo publicó y se suicidó dos años después. El tono y estilo es el de una adolescente y lo que lo hace valioso es el terrible destino que sabemos que tendrá la protagonista que -sabiendo lo que ha pasado a otros judios de su ciudad- afirma en varias ocasiones que no quiere morir todavía porque ha vivido muy poco. Y uno se pregunta hasta qué punto leer un libro como este es un ejercicio de morbo malsano. Recomendable. 28 de marzo de 1944 Acaba de estar aquí la tía Ági Friedlánder. Esta madrugada los alemanes y los policías húngaros detuvieron al tío Sándor y a todos de los que sabían que son socialistas o comunistas. Registraron toda la casa y desde entonces ella no tiene noticias sobre el…