De Bolsillo, 2004. 93 páginas. Tit. Or. Il cavaliere invisible. Trad. José Ramón Monreal. A la orden de los Templarios Este libro me lo regalaron en la librería por la compra de dos de la misma editorial. No es que el libro sea nada del otro mundo -es de pocas páginas, casi como una muestra- pero un regalo siempre es de agradecer. El señor de Roquebrune, acompañado por su escudero, recibe una peligrosa misión: tiene que llevar un misterioso paquete hasta Santiago de Compostela. Pero el camino no será fácil, el enemigo conoce la misión e intentará impedir que Roquebrune llegue a su destino. La historia es entretenida, con algún que otro guiño al lector moderno -cuando pasan por Pamplona se escapan unos toros por las calles-, y con temas muy de moda -caballeros templarios, la edad media, reliquias…-. La muestra ha sido suficiente para saber que no es de mi estilo, y que puedo borrar a este autor de mis listas con tranquilidad. (Un día, un libro 361/365) Escuchando: Soledad. Fabula.

DeBols!llo, 2005. 168 páginas. Tit. Or. Pastoralia. Trad. Juan Gabriel López Guix. Perdedores e inadaptados Recomendación de Francisco Herrera, que estuviera editado en bolsillo a un módico precio fue el motivo principal para que me lo autoregalara estas navidades. La contraportada también prometía; gente que trabaja en un parque temático, tías que resucitan y se convierten en zombi, grupos de autoayuda con esloganes singulares… todo me llamaba la atención. El libro se compone de seis relatos: Pastoralia En un parque temático sobre la prehistoria trabaja el protagonista haciendo de hombre primitivo. Pero últimamente parece haber problemas; no todos los días les envían la cabra con la que se alimentan, corren rumores de una reducción del personal, y su compañera se empeña en saltarse las reglas… Winki Yaniki quiere que su hermana vaya a vivirse por su cuenta, pero no se atreve a decírselo. En su Centro de Cambio Personal (¡No te cagues en mi avena!) le ayudarán a conseguirlo. Robles de mar El joven protagonista se gana la vida de camarero en un local de despedidas de soltera. Vive con su hermana y su prima en una casa que sería un caos si no fuera por su tía Bernie. Cuando…

Ed. DeBols!llo, 2005. Trad. Albert Solé. Tit. Original: Men at arms, 1993. 351 pág. Canción triste de Ankh-Morpork Con el reciente lanzamiento de Mascarada es apropiado traer otra reseña más del gran Pratchett. Este libro iba a prestármelo, en principio, mi amigo Mezcal, pero lo vi estas navidades en edición de bolsillo y, ¿que quieren? la carne es débil, y la mía este invierno lo ha sido bastante. Si los protagonistas de otros libros del Mundo Disco son hechiceros, equipajes mágicos, brujas e incluso la muerte, en este cambiamos de registro y serán los humildes policias de la ciudad de Ankh-Morpork los protagonistas. Pero ya saben que en la policia no existe la discriminación de minorías étnicas y para capturar al misterioso asesino -no afiliado al gremio- que anda suelto por las calles con una nueva y mortífera arma el capitán Vimes contará con la inestimable ayuda del cabo Zanahoria (técnicamente un enano), el agente Cuddy (un enano), el agente Detritus (un troll), la agente Angua (una mujer… la mayor parte del tiempo) y el cabo Nobbs (descalificado de la carrera evolutiva por hacer trampas). El caos está asegurado… y también la diversión. Quizá es por ser la primera vez…

Ed. DeBOLS!LLO, 2005. 206 pág. Universo bello y misterioso Otro autor que pedí para mi cumpleaños, ya que me lo recomendaban por todas partes. Sobre todo Bolaño en este libro. Tenía que hacerle caso. No sabía que iba a encontrar, pero me he topado con más de lo que esperaba. Decir que el libro narra las aventuras de Ema desde que es conducida a una colonia penal hasta que se convierte en una próspera criadora de pájaros es quedarse corto. Explicar que la historia transcurre es un extraño universo donde el papel moneda se fabrica a destajo, los indígenas tienen una cultura propia de mandarines y todo parece el extraño sueño de un fumador de opio tampoco completa el fresco. Por algún sitio he leído que estamos ante uno de los escritores más originales de la prosa contemporánea. Lo creo. Lo que leemos no es un libro; es la descripción de un mundo imposible que, como dice ericz en esta entrada, no se sabe de donde ha salido. Mientras sea de esta calidad, no es que importe demasiado. A la semana de leerlo me lancé a comprar otra novela del autor. ¿Debo ser más claro y decir que no deben…

Ed. DeBols!llo, 2003. Trad. Cristina Maciá. Tit. Original: The Colour of Magic, 1983. 285 pág. Un turista accidental Tiempo llevaba yo mirando este libro para comprarlo y pensando ¿Lo habré leído? ¿Lo tendré por ahí prestado? Porque me da mucha rabia comprar un libro que ya tenga leído (por haberlo cogido en préstamo de alguna biblioteca o de algún amigo), y no digamos nada comprar un libro que ya tengo. Así que la solución salomónica ha sido cogerlo en préstamo de la biblioteca. Y no, no lo había leído. El primer libro de la saga del Mundo Disco que, como ya dije en otro post, se ha convertido en un lugar de culto por derecho propio. ¿Y cual es la mejor manera de dar a conocer un mundo nuevo? Muy sencillo, contarnos las aventuras de un turista de viaje por sus parajes. En este libro descubriremos las andanzas de Dosflores por ese extraño mundo mágico sostenido por cuatro elefantes que se apoyan en el lomo de una tortuga que nada por el espacio. Aparecen algunos de los personajes que volveremos a encontrar en otros libros de la serie, como la muerte (que aquí todavía no habla en mayúsculas) el mago…