Anagrama, 2000. RBA, 2009. 346 páginas. Tit. Or. Heban. Trad. Agata Orzeszak y Roberto Mansberger Amorós. Algo tiene el agua cuando la bendicen. Tanto bueno acerca de Kapuscinski tenía que tener una base, y leyendo este libro lo he podido comprobar. Es una colección de historias y vivencias del autor en África, continente que ha visitado mucho en calidad de periodista, del que se declara enamorado, y del que tiene muchas cosas que decir. El paisaje que nos muestra es, a la vez, apasionante y devastador. Belleza y hambre. Maravilla y miseria. Lleno de vida y de muerte. Me animé a leerlo por un fragmento que escuché en la vuelta al mundo en ochenta libros, que aparece casi al final del libro y que palidece ante otras situaciones mucho más intensas. Un libro tan fascinante como el continente que describe. Les dejo un fragmento pero iré colgando otros a lo largo de este mes. Calificación: Muy bueno. Extracto: – Ya lo creo -contesté-, ¡centenares! -¿Sabes? -siguió-, cuando hace mucho tiempo aparecieron aquí los portugueses y empezaron a comprar marfil, les llamó la atención el hecho de que los africanos no lo tuviesen en grandes cantidades. ¿Por qué? A fin de…

Leí mucho de Copi en mis años mozos, en las ediciones de Anagrama. Incluso tengo un libro suyo de comics en italiano. Esta recopilación me ha hecho recordar por qué me gustaba tanto. Incluye los siguientes cuentos: El autoretrato de Goya Los chismorreos de la mujer sentada Madame Pignou La criada Una langosta para dos Las viejas Travestís El escritor El uruguayo Delirantes, provocadores, originales… veo ahora la influencia que han podido tener en el libro Como me hice monja de Aira. El que da título al libro (reproducido al final) nos cuenta la historia de como dos viejas travestis enamoran a un príncipe africano y consiguen un futuro maravilloso. En El uruguayo se habla del retorno a Uruguay de un exilado, pero en seguida lo insual se apodera de la historia: La ciudad se inunda, muere todo el mundo (aunque luego resucitan), aparece un general, el Papa… y aún así consigue una cierta coherencia poética. Si no lo conocen, deberían intentarlo. No es para todos los paladares, pero si lo es para el suyo, me lo agradecerán. Calificación: Muy bueno. Extracto: «Mimí, atiende, hay un negro que nos mira» dijo Gigí. Eran dos viejas travestís con pelucas rubias que…

Editorial Anagrama, 1990. 250 páginas. Tit. Or. The rules of attraction. Trad. Mariano Antolín Rato. Niños ricos Después de Menos que cero, que le proporcionó cierta fama, Ellis publicó este libro, retrato de los niños pijos universitarios y sus desenfrenos sexuales. En su momento debió causar cierto escándalo, aunque ahora el lenguaje explícito que utiliza no asusta a nadie. Además, con American Psycho superaría ampliamente el listón. En cantidad y en calidad. El punto de vista va pasando de un narrador a otro relatando el día a día, los ligoteos, las drogas, las fiestas, un ritmo de vida bastante agitado que contrasta con el cansancio vital que impregna a los protagonistas. Follan, bailan y se drogan pero no parecen disfrutar mucho con ello. Es lo que tiene ser rico, que al final le acabas perdiendo el gusto a todo. Algunas de las narraciones se contradicen entre sí, reflejando que no son fiables, algo que explotará también en American Psycho (después de leer Lunar Park tengo la confirmación), también aparece Patrick Bateman, ya que su hermano es uno de los protagonistas. Buena prosa, buenas historias y sexo y drogas a raudales. No hace falta pedir más. Calificación: Muy bueno. Un día,…

Anagrama, 2006. 270 páginas. Tit. Or. 99 francs. Trad. Sergi Pàmies. El título de este libro hace referencia a su precio. Lo malo de comprar de rebajas es que ni siquiera con el título cambiado se corresponde con lo que me costó. El protagonista es un creativo en una empresa de publicidad, asqueado de su trabajo -según nos lo va haciendo saber en sus contínuos alegatos. La presentación de un vídeo suyo acabará como el rosario de la aurora. La contraportada nos lo vende como un alegato contra el consumismo y el protagonista se pasa el libro diciendo cosas como Soy el tío que os vende mierda, Me paso la vida contandóos mentiras y me lo pagan con creces… La idea es que los publicistas son gente muy mala que nos idiotiza para que consumamos hasta morir. Pero yo que soy un poco tocapelotas lo que leo es lo contrario. Los publicistas también tienen que vender su producto, aumentar las ventas de los clientes. Da igual si un anuncio es una obra de arte, si no vende no sirve para nada. Tienen que ser creativos a la fuerza. Lo que me transmite este libro no es que los publicistas manipulan…

Anagrama, 1987. 238 páginas. Cuando reseñé Cavalls cap a la fosca me quejaba de su lenguaje poético y enrevesado, pero me quedé con ganas de más y compré de saldo estas estaciones. Durante la cena de nochebuena de la familia mallorquina Taltavull se contarán las múltiples historias que conforman su identidad colectiva. Esta vez la novela me ha gustado más, porque es más comercial, tiene un lenguaje más asequible y también -justo es reconocerlo- porque hay más sexo. Como por el camino se cuentan muchas pequeñas historias el conjunto es también más entretenido. Pueden encontrar una buena reseña aquí: Primaveras y otoños Calificación: Muy bueno. Un día, un libro (215/365) Extracto: Los pechos menudos y llenos, la piel de terciopelo. Y después el áspero vello y los muslos una vulva. La saliva de ella que él chupaba frenéticamente, sintiendo en las sienes un vacío, como si fuera a desmayarse. Comían fruta de vez en cuando, se perseguían riendo por la casa a oscuras porque habían cerrado puertas y ventanas. En cada cama se revolcaban, Jerónima cerraba el puño en torno de la verga de Bernardo, la oprimía hasta que chillaba él de gozo. Y permanecían serios porque sabían que el…