Salvat, 1971. 150 páginas. En una nación indeterminada, bajo el dominio de un general dictador, se mezclan los enredos de amor con la preparación de un falso atentado. Personajes movidos por egoísmo que correrán diferentes suertes. Estoy volviendo a hacer esta colección que tenía mi padre y que estaba en una estantería que era lo primero que veía al levantarme por la mañana. Se quemó en un incendio y me hace ilusión volver a tenerla (y leerla). Las de portada verde eran de autores un poco menos populares que los de portada amarilla y hay bastantes joyitas. En este caso una novela corta de Moravia en la que retrata sin compasión a unas clases altas sin escrúpulos ni moral frente al pobre idealista que pagará el pato movido por unos hilos que es incapaz de ver. Bueno. ¡Cuántos libros! —hubo de exclamar, mirando estupefacto alrededor de la estancia. A lo que respondió Saverio, con afectada indiferencia, que, sin jactancia, podía afirmar que poseía una biblioteca riquísima en los temas que le interesaban. No le faltaban tan siquiera —agregó transportado por un entusiasmo de coleccionista—, ni tal libro agotadísimo, ni cual publicación rarísima. Y, sacándolos de un escondrijo debajo del lecho,…
Editorial DeBols!llo, 2005. 316 páginas. Tit. Or. Gli indifferenti. Trad. R. Coll Robert. Apatía Tras leer mucho y bueno sobre Alberto Moravia me dije que ya era hora de ponerme manos a la obra. Sobretodo habiendo, como hay, producción suya de saldo. Este libro, nuevecito y envuelto en celofán, creo que me costó dos euros. El argumento, tal como lo explica la contraportada, parece un culebrón: La madre, Mariagrazia, se aferra a su aburrido y poco escrupuloso amante, Leo, quien codicia sexualmente a la hija de Mariagrazia, Carla, aunque los celos de la madre se concentran en su amiga Lisa, quien a su vez persigue al hijo de Mariagrazia, Michele, verdadero protagonista de esta compleja trama de deseos, cuyas reacciones arrastrarán el drama hasta su desenlace. ¿Como se combina con la frase que va antes que la considera la primera novela existencialista? Porque todos estos amoríos no son sino el trasfondo que utiliza Moravia para exponer la apatía de los protagonistas. Carla y Michele cederán a las pretensiones de quienes los desean pero por desidia, por aburrimiento, porque algo cambie en sus vidas. Pese a tener la ruina económica encima de sus cabezas. El siguiente extracto ilustra muy bien sus…