Contraediciones, 2020. 260 páginas. Tit. or. Revenge of the she-punks. Trad.Carolina Smith de la Fuente. Historia del movimiento punk femenino organizado en cuatro apartados: identidad, dinero, amor/desamor y protesta, cada uno de ellos encabezado por una lista de reproducción que nos pone en contexto de los grupos de los que se va a hablar y de temazos que ilustran los conceptos de cada uno de los apartados. La autora ha formado par...

Salamandra, 2014. 176 páginas. Alrededor de la figura de Anna Politkóvskaya, que fue asesinada en el ascensor de su edificio en Moscú, Igort nos hace un retrato de las tensiones en Chechenia tras la descomposición de la URSS y una denuncia del reino del terror que se ha instaurado. Realmente no es para estómagos sensibles. La descripción de la situación terrible de los ciudadanos, los abusos policiales, y las muertes sangrientas y ar...

Penguin Random House, 2025. 242 páginas. Una mujer cuida el acceso a una montaña. En una soledad rodeada de naturaleza y una niebla omnipresente escribe en unos cuadernos su historia, mientras hace frente a sus venenos, su relación con el Celador, que vive más abajo, y a ciertos imprevistos que trastocan su existencia. Mantiene la excelencia del lenguaje que ya tenía en Mugre rosa, alcanzando cotas todavía más altas, y la trama está ...

Libros del asteroide, 2009. 220 páginas. Tit. or. Alle farben der sonne und der nacht. Trad. Juan de Sola Llovet. Relato de los quince meses que la autora estuvo detenida fruto de las purgas estalinistas, interrogada sin pausa, a pesar de pertenecer al partido comunista y no haber hecho nada malo. Durante el confinamiento rememora momentos de su pasado que traen un poco de luz a la noche en la que vive. Documento desgarrador y terrib...

Pepitas de calabaza, 2021. 144 páginas. Crónica de la emigración por el hambre de Galicia a Cuba de cientos de muchachos que luego fueron prácticamente esclavos en las plantaciones de azúcar. A través de los ojos del protagonista sufrimos la miseria, el hambre, lo duro de la travesía, las enfermedades y el desengaño. Escrito con un lenguaje poético que capta a la perfección el ambiente desolador de una emigración forzada en la que, d...