Institut del Teatre de la Diputacio de Barcelona, 1993. Tit. Original: Le jeu de l’amour et du hasard. Trad. Jordi Teixidor. 77 páginas. 6 personajes. 4 hombres y 2 mujeres. Rehabilitación Sigo atrasado y con una pila de libros cada vez más grande para comentar. Además, como no tengo medida, he estado comprando libros ‘a lo loco’ (este mercado de San Antonio va a ser mi ruina; pero es que lo tengo al lado de casaa ¿qué voy a hacer?) y tengo lectura hasta el año que viene. Como resulta que a pesar de ser vacaciones estoy teniendo más trabajo que nunca (entre el propio y el de los preparativos de boda) la cosa va a peor. Dejaré de quejarme y me pondré a la faena. En un post anterior comentaba la obra ‘La Disputa’ de este autor y no la dejaba muy bien parada. Me sigo manteniendo en mis trece respecto a esa obra (si bien es cierto que, en algunas ocasiones, al cabo del tiempo mi opinión cambia), pero con la obra que acabo de leer se me ha rehabilitado el autor. También sigo pensando que compararlo con Chejov es picar muy alto (o quizá es que yo…

Institut del Teatre de la Diputacio de Barcelona, 1989. Tit. Original: La Dispute. Trad. Joan casas. 73 páginas. 10 personajes. 5 hombres y 5 mujeres. Marivaudage Bueno, ayer no hice los deberes por estar algo cansado, como no apriete vamos mal porque tengo en la cartera 4 libros y dos obras de teatro más por postear y ya me puedo ir dando prisa. Me entretendré poco. Marivaux fue un autor teatral con bastante poco éxito en su tiempo, y que, actualmente, está empezando a ser algo reconocido. En el prólogo a la obra lo llegan a comparar, incluso, con Goldoni y Chejov. En este último caso, es cierto que Chejov no tuvo en vida el reconocimiento que ha tenido después, pero Chejov era un dramaturgo genial. Marivaux no le llega a la altura de los zapatos. Es injusto juzgar por una sola obra leída. La disputa tiene como origen una discusión entre el príncipe y Hermiana sobre quien es más constante y fiel en el amor, si los hombres o las mujeres. Para encontrar la respuesta el príncipe revela que ha criado a dos hombres y a dos mujeres sin contacto alguno con la sociedad, solamente atendidos por una pareja…