Incluye los siguientes cuentos: OLA YEVGUÈNIEVA Low Cost Life, Low Cost Love La casa de nines russes La vida petita a la M-18 La penyora VERA-MARGARITA ABANSÈREV Balada de la plaça Roja La transparència del mal Davant del mar d’Aral La culpa VITALI KROPTKIN Elvis Presley canta a la plaça Roja Enciclopèdia russa L’home més sol del món Qui els va parir! ALEKSANDR VÒLKOV La pagesa i el mecànic El camí rus La guerra contra els voromians Teatre d’ombres IOSIF BERGXENKO Els genets El camí que hi ha al mig del bosc La resurrecció de les ànimes Els bessons El darrer sopar de Serguei Aleksandr Bajo la apariencia de una antología de autores rusos desconocidos se esconde un juego metaficcional explicado por uno de los propios cuentos: en Davant del mar d’Aral aparece un personaje clave de la revolución que es, en realidad, totalmente inventado. Lo mismo que los cinco autores bajo los que se esconde Serés. Eso sí, cada autor tiene su estilo, sus temas y hasta un eje temporal bien definido. Y bien estructurado, porque vamos del cinismo después de la caída del muro hasta el idealismo de los primeros revolucionarios, en un viaje a la inversa que…