Capitán Swing, 2011. 164 páginas. Tit. Or. Fud.Trad. Alicia Frieyro. Segunda oportunidad que le daba al autor después de lo que me pareció una obra infumable llamada Stone Junction (que sin embargo levantó pasiones). Un abuelo tarambana tiene que quedarse a cargo de un nieto que ha sufrido la muerte accidental de sus padres. Viven plácidamente en un rancho, el abuelo destilando un whisky capaz de resucitar a un muerto y el nieto levantando cercas más por hobby que por otra cosa. La aparición repentina de una cría de pato (Jop) trastocará su existencia. Como en esta ocasión no esperaba nada, no me ha parecido mal. Aquí por lo menos hay humor y algún personaje estrafalario. Pero tampoco me ha acabado de gustar. Sigo creyendo que sus narraciones no van a ninguna parte y a los pocos lugares donde van tangencialmente (espiritualidad, alabanza de la naturaleza virginal a lo Thoreau) no van conmigo. Algunos apuntes. El prólogo lleno de spoiler pero por lo menos avisan antes de empezar diciendo que no es un problema porque un relato es más que su trama. Puede ser, pero me gustaría poder decidir al respecto. Gracias al aviso lo leí después del libro. Se…

Capitán Swing, 2012. 350 páginas. Tit. or. Chavs. The demonization of the working class. Trad. Iñigo Jáuregui Eguía. Ensayo que enfoca desde varias perspectivas la progresiva demonización de la clase obrera en el Reino Unido. Cómo se perdió la dignidad sindical, sobre todo desde la época de Thatcher, y cómo ahora los trabajadores se han convertido en algo a odiar. El libro está bien, porque denuncia algo que siempre he considerado infame: culpar a la víctima de sus problemas. Sea un juez que dice de quien ha sufrido una violación ‘que iba provocando’ o un neoliberal que quiere recortes sociales porque los pobres son así ‘porque no se esfuerzan’. He tenido que escuchar de empresarios que la ‘gente no quiere trabajar’, y luego sale un puesto de trabajo y se presentan 3000. Que la economía va mal porque ‘hemos vivido por encima de nuestras posibilidades’, no por una política de créditos fáciles basados en una teoría económica de inflación creciente que se ha demostrado errónea, y que estamos pagando entre todos. Que los chapuzas ‘te cobran en negro’, pero no pasa nada con los grandes fraudes fiscales. Dicho esto al libro le veo algunos defectos. En primer lugar tiene un…