Nórdica libros, 2008. 210 páginas. Tit. Or. Berättelserna. Trad. Marina Torres y Francisco J. Uriz. Ternura bajo hielo A la única Lindgren que conocía era a Astrid Lingdren, la autora de Pipi Calzaslargas, pero Nórdica libros y Solo de libros me han descubierto a este autor, cuyos cuentos incluidos aquí son los siguientes: Agua El verdadero amor Las palabras mayores La hermosura de Merab Rut y Signar La patata de cinco dedos Alfred Krummes Lot y su esposa El árbol El apóstol Santiago Freja Y Rungner Los jugadores de poquer DasLied von derEnde Buda y la paloma El pase atrás Zorn Selma y Verner El entierro de Thomas Mann La escalera Cuya mejor baza es un lenguaje en apariencia desabrido, pero lleno de ternura y lirismo, como un gigante sueco que hablara con los ojos y las manos. Los dos primeros relatos Agua y El verdadero amor son los que más me han gustado -y emocionado- y, como me va pasando últimamente, me han opacado al resto. Pese a que esta sensibilidad extraña me ha conmovido, y que está muy bien escrito, no todos los relatos me han parecido redondos, a veces me he encontrado sin saber qué es exactamente…