Alianza, 2005. 120 páginas. Tit. or. Hieroglyphic tales. Trad. Luis Alberto de Cuenca. Incluye los siguientes cuentos: Cuento 1. Una nueva distracción de Las Mil y Una Noches Cuento 2. El rey y sus tres hijas Cuento 3. El cubilete de dados. Cuento de hadas Cuento 4. El melocotón al coñac. Cuento milesio Cuento 5. El nido del pájaro Cuento 6. Mi Li. Cuento de hadas chino Cuento 7. Una verdadera historia de amor Acompañados de un prólogo para poner en contexto al autor y la obra y un epílogo que recorre otros autores y autoras del género gótico. Porque Walpole es más conocido por su obra El castillo de Otranto, llena de pasadizos oscuros, secretos terribles y giros de guión siniestros. Nada que ver con estos cuentos que son divertidísimos, rozando el absurdo (y precursores del surrealismo) mucho más modernos y refrescantes que los sótanos oscuros que le dieron la fama. Hay alguno, como El rey y sus tres hijas (del que dejo muestra) que me ha arrancado verdaderas carcajadas. No sé por qué no son más conocidos estos relatos frescos y burbujeantes que podrían colar en cualquier antología de humor. Muy bueno. Habia antiguamente un rey que tenía…