Institut del teatre, 1993. Biblioteca teatral. 95 páginas.
Tit. Or. L’innamorati. Trad. Jaume Melendres.
10 personajes. 6 hombres y 4 mujeres.
Tal como dije cuando reseñé La hostalera tenía pendiente de leer esta otra obra de Carlo Goldoni. En esta ocasión la obra trata de una pareja de enamorados en contínua trifulca. El motivo, los omnipresentes celos de la enamorada, que parece ver rivales hasta debajo de las piedras. Un pintoresco tío que trae de cabeza a todo el mundo completará el trío cómico.
La obra todavía debe parte de su estructura al teatro de máscaras, pero el argumento ya es una típica comedia burguesa. La comicidad descansa en las salidas de tono del tío, que alaba exageradamente a quien se pone a tiro, y en las descabelladas pretensiones de Eugenia ante su enamorado -poseedor, en la obra, de más paciencia que un santo-.
Sorprende el final feliz en una pareja tan conflictiva, pero estamos en el teatro y todo es posible. Una divertida comedia, quizá inferior a la hostalera, pero que ha envejecido con dignidad.
(Un día, un libro 326/365)
Escuchando: Boroto. Putumayo African Groove.
No hay comentarios