En una entrada del viejo cuchitril comentaba la buena noticia de que mis amigos David y Eva iban a ser padres. Bien, la criatura ya ha llegado, pesa tres kilos y ciento setenta gramos y tanto él como la madre están perfectamente. Muchas felicidades y bienvenido al mundo, Pol.
Institut del teatre de la diputació de Barcelona, 1980. Tit. Original: The tempest. Trad. Josep Mª de Sagarra. 146 páginas. 21 personajes. 20 hombres y 1 mujer. El equilibrio cósmico La Tempestad es la penúltima obra que escribió Shakespeare, y una de las más famosas, comentadas e interpretadas. La historia es muy sencilla; Prospero, el duque legítimo de Milan, llegó con su hija Miranda a una isla habitada sólo por un monstruo, Caliban, hijo de una bruja y un demonio. Mago también Próspero, consigue poner a su servicio a un espíritu del aire, Ariel, con el que conseguirá llevar a termino su venganza. La obra comienza con una tempestad que hace naufragar al barco del rei de Nápoles y su séquito. Lejos de morir, los naúfragos son conducidos sanos y salvos a la isla, dónde Próspero, ayudado de Ariel y de sus artes mágicas, logrará que le restituyan su ducado. Una obra que, como decía, ha sido objeto de las más variadas interpretaciones; desde las más filológicas, hasta las más místicas. Me voy a sumar yo también al juego y propongo mi versión ‘garbancera’ el objetivo último de Próspero es dejar a su hija casada con un buen partido (que…
Ed. Destino, 2003. 185 pág. Inesperada nínfula Decidí leer algo de Lorenzo Silva por culpa de JJ, que es un fan indiscutible del autor. Encontré este libro en el Mercado del Ninot, del que ya hablé en esta entrada y no dudé en comprarlo. Sobre este libro se hizo la película del mismo título, producida por Rioja Audiovisual, y uno siempre barre para casa. El libro nos cuenta la historia de un ejecutivo de vuelta de todo que al tener un accidente de tráfico ‘una tía de unos 35 años, rubia de bote, esmirriada’ y bastante maleducada, Sonsoles, decide dedicarse a amargarle la vida. Pero sus planes se verán truncados al conocer a Rosana, la hermana de Sonsoles, una bella lolita de quince años. Sin ser un libro excelente, se lee rápido y con placer. El cinismo del protagonista hace que no se le coja cariño hasta el final del libro, pero las circunstancias acabarán redimiéndolo. No esperen un clásico de la literatura, ni grandes alardes estilísticos, y sí un libro de lectura ágil. Recomendable para pasar el rato. (Un día, un libro 81/365) Escuchando: ‘Mujeres fatal’, Joaquín Sabina
Mañana nos vamos mi mujer y yo rumbo a Granada a disfrutar de unas breves y merecidas vacaciones. Visitaremos Sevilla y Córdoba y estaremos de vuelta para el día 12. El proyecto ‘Un día, un libro’ sigue en marcha; las reseñas están automatizadas e irán apareciendo -creo- cada día. Espero que las disfruten. Un abrazo a todos.
Institut del teatre de la diputació de Barcelona, 1993. Tit. Original: La nuit juste avant les fôrets. Trad. Sergi Belbel. 61 páginas. 1 personaje (masculino). El grito de la soledad A este autor si que lo conocía, menos mal. Su obra Roberto Zucco, se ha convertido en un clásico y con razón. Aprovecho ahora para descubrir esta otra obra de un dramaturgo con mucha fuerza. En el prólogo nos cuentan que Bernard-Marie intentaba volver a un teatro ‘de texto’, y recuperar la ‘unidad escénica’. No, no se alarmen, no quiere decir volver al teatro clásico, nada de eso; nos encontramos ante un teatro de la más pura vanguardia, pero no por eso ininteligible. Un teatro con una fuerza poética y una pasión increíbles. La historia no puede resumirse; es un monólogo denso supuestamente dirigido a alguien, un transeunte (que bien puede ser el propio público), en el que el protagonista nos va dejando ver sus miedos, sus historias y sus obsesiones. La pobreza, la extranjería, la necesidad de contacto humano, la piedad, la muerte, la oscuridad, la lluvia… el protagonista nos hará sentir su extraño estado de ánimo. Una obra intensa, ideal, como aquella otra que comentaba, para ejercicios dramáticos….