Dronte, 1968. 164 páginas. Número que incluye los siguientes relatos (sacados de aquí): La Balada de las Estrellas, Genrij Altov y Valentina Juravieva Examen Final, Chad Oliver Primera Necesidad, Carlos María Federici La Muerte de Arquímedes, Karel Capek El Hombre y Dios, Jean Cap El Automóvil, Bernard Pechbert El Mensajero, Carlos Giménez La Máquina del Tiempo, Alfonso Figueras Si el número anterior era muy bueno este, por el contrario, es bastante malo. La novela corta La Balada de las Estrellas ocupa prácticamente el libro y es infumable. El resto de relatos tampoco son para tirar cohetes. Se salva el clásico de Capek, que, aunque no es lo mejor del autor, se deja leer y les adjunto al final en una traducción peor que la de la revista pero que he podido copiar de otro sitio. En realidad, esa historia de Arquímedes no fue exactamente como la cuentan. Desde luego, escierto que lo mataron los romanos cuando entraron en Siracusa, pero no es verdad que entró en sucasa un soldado romano para saquear, y que Arquímedes, embebido en sus dibujos geométricos, le gritó enfadado: ¡No deshagas mis círculos! Primero, Arquímedes no era un profesor distraído, queno sabe lo que ocurre a…

Dronte, 1968. 164 páginas. El segundo número que contiene los siguientes cuentos (sacado de aquí): Planeta de Arena, Cordwainer Smith 37 Centígrados, Lino Aldani De lo Contrario, Henry Kuttner El Ayer de las Ratas, Angélica Gorodischer Selección, Walter Ernsting ¿Existe Verdaderamente Mr. Smith?, Stanislaw Lem Antes del Edén, Arthur C. Clarke Traigo Frescas Lluvias, Robert F. Young Muy Arriba, Muy Adentro, Juan G. Atienza Historias del Robomóvil, Luis Vigil Recordando, David R. Bunch El Exterminador, A. Hyatt Verrill Su Atención por Favor, Peter Porter Señuelo, Graham Chamock El Mago de Id, Brant Parker y Johnny Hart La Gallina Catalina, Enric Sió Un número muy potente con cuentos ahora clásicos como el de Clarke, autores hoy de culto como Cordwainer Smith o David R. Bunch (autor de Moderan). Entre tanta calidad destacaría el artículo de opinión sobre Zarpa de acero, las primeras cartas -entre ellas algunas muy críticas- y el primer cuento publicado en castellano de Stanislaw Lem, del que les dejo prefacio y un fragmento: Los libros de Stanislaw Lem, el más sobresaliente de los escritores polacos de ciencia ficción, han sido traducidos a muchas otras lenguas, y nosotros, que hemos leído algunos de ellos, lamentamos sobremanera que aún no…

Dronte, 1968. 164 páginas. La colección Nueva Dimensión es un clásico indiscutible. Algunos de sus ejemplares se pueden encontrar de manera relativamente fácil en librerías de segunda mano, pero otros ya eran inencontrables cuando la revista estaba viva. Pero a veces es posible encontrar tesoros a la vista. Hay una biblioteca en Barcelona que tiene todos los números, y un hada madrina me reservó los míticos cinco primeros. Aunque soy poco mitómano, reconozco haberme emocionado un poquito. El primer número contenía (sacado de aquí): El Pueblo del Aire, Poul Anderson El Monstruo, Alfred E. Van Vogt Imperativo Categórico, Arthur Sellings Hijo de la Mente, Norman Spinrad El Viejo y la Tormenta, Bertil Martensson Pulgón, L. Major Reynolds Crónicas Terrestres/1, PGarcía Cambio, Kurt Luif El Peatón, Ray Bradbury Las Islas Voladoras, Anton Chejov Los Fugitivos, Luis Eduardo Aute Sólo por Diversión, Janet Fox El Ruido en la Oscuridad, Gilbert Shelton Ya estaba definido el estilo que les acompañaría hasta el final; cuentos de bastante calidad con ilustraciones, clásicos recuperados, comics, ocasionalmente poesía, eclecticismo, interés por temas comprometidos… Les dejo con el primer editorial y el texto que inauguró la sección Se escribe.: HABLAR DE CIENCIA FICCIÓN Son las dos de la…

Dronte, 1979. 192 páginas. Aunque la web está desaparecida puede verse el contenido en archive aquí: Nueva Dimensión 111 El Muro del Fin del Mundo, Vincent King Incursión Aérea, John Varley Las Lágrimas del Sol, Brian M. Stableford El Árbol de la Vida, Harry Harrison ¡ Cuidado con los Satélites Artificiales !, Roger Justafré Pesadilllas Urbanas: Lunes 01:30, Josep M. Catalá 30 Años, Félix Obes Fleurquin Soldado hasta la Muerte, Michael Walker Clic, Eduardo Goligorsky De Pesca en el Lago Qumran, Maurizio Viano Destacables Incursión Aérea una vuelta de tuerca al tema del viaje en el tiempo muy bien pensado y narrado, un extraño rescate de pasajeros de los vuelos y El muro del fin del mundo donde un mundo que parece haber vuelto a una época medieval resulta ser una cosa completamente diferente. Se incluyen tres relatos raros de lectores y el de Pesadillas Urbanas no ha envejecido mal. En la sección de artículos hay uno que narra lo que pasaría si en el centro de Barcelona cayera una bomba atómica. Si lo hubiera leído hace dos años hubiera sonreído pensando en lo que fue la histeria de la bomba, pero no hace mucho se mostraron este tipo de…

Ediciones Dronte, 1977. 160 páginas. Me acabo de dar cuenta de que tengo una buena pila de Nueva Dimensión para reseñar, e incluso algunos que ni había leído. Te pones a comprar a lo loco y pasa lo que pasa. En este número se incluye lo siguiente (sacado de aquí: Nueva Dimensión 92): Guerra y Paz (Guerre et Paix, 1976), Jacques Sternberg El Bosque de Zil (The Forest of Zil, 1967), Kris Neville Nadie Más Que Nosotros Sombras (Nobody Here But Us Shadows, 1977), Sam J. Lundwall Fuera del Alcance de la Mente (Out of Mindshot, 1970), John Brunner Dormido en Armagedon (Asleep in Armageddon, 1948), Ray Bradbury Perséfona y Hades (Persephone and Hades, 1973), Scott W. Schumak Jinetes del Salario Púrpura (Riders of the Purple Wage, 1967), Philip José Farmer Flojillos los de Bradbury (algo más común de lo que parece en los cuentos de este hombre) y el de Schumak. Guerra y paz, sobre qué hacer con los soldados en un mundo en paz está bastante bien, y El Bosque de Zil, sobre un planeta de árboles que esconden un misterio también se deja leer. Fuera del Alcance de la Mente, sobre un buscador de telépatas sin escrúpulos,…