Stanislaw Lem ha muerto
Sin categoría / marzo 27, 2006

La noticia puede leerse aquí y aquí. Yo lo he leído en Microsiervos y en A perfect Vacuum. Era uno de los mejores escritores de ciencia ficción de todos los tiempos, y tenía ideas profundas y originales. Que la tierra le sea leve.

Heinrich von Kleist. Pentesilea.
Teatro / marzo 27, 2006

Institut del Teatre de la Diputacio de Barcelona, 2000. Tit. Original: Penthesilea. Trad. Feliu Formosa. 166 páginas. 9 personajes. 4 hombres y 5 mujeres. Malentendido trágico Leo en el excelente prólogo de este libro un esbozo de la biografía de von Kleist (de la que pueden leer algo aquí y si saben inglés, todavía más aquí). Tuvo una vida triste; después de tener un clamoroso éxito con su obra Amfitrión, el resto de su producción fue generalmente rechazado. Tampoco tuvo mucho éxito con la revista Phöbus, fundada junto a Rhüle y Adam Müller. Cargado de deudas, se suicidó en noviembre de 1811 en Potsdam. La obra nos narra el enfrentamiento entre Pentesilea, reina de las amazonas, y Aquiles, el héroe griego, en la guerra de Troya. La lucha deriva pronto en una pasión amorosa irrefrenable. Pero el destino no parece sonreir a los amantes; una serie de desdichadas casualidades impedirán la felicidad de los amados. En su momento la obra no fue muy bien recibida. Escuchemos lo que dijo Goethe: Con la Pentesilea no acabo de estar a gusto. Es de una estirpe tan prodigiosa y se mueve en una región tan extraña que tendré que tomarme mi tiempo para…