George Steiner. Deu raons (possibles) de la tristesa del pensament.
Ensayo / abril 19, 2018

AtmArcadia, 2006. 70 páginas. Tit. or. Ten (possible) reasons for the sadness of thoughts. Trad. Roser Berdagué COsta. El título no engaña. Si como dicen las palabras de Schelling del comienzo en toda persona hay un fondo oscuro que es el fundamento del conocimiento, entonces pueden existir razones para esta tristeza inherente al hecho de pensar. El autor encuentra diez: 1.- El pensamiento es infinito pero incompleto, siempre tiene la duda en el centro. 2.- Es intrinsecamente disperso. 3.- Es único y lo más individual del mundo, pero al mismo tiempo universal y trivial. 4.- Hay un choque entre lenguaje y pensamiento, entre razón y libertad. 5.- Es un gasto enorme y poco fructífero. 6.- Hay una distancia enorme entre expectativa y realidad. 7.- Existen cosas que escapan a nuestro pensamiento, que nunca podremos conocer. 8.- Nunca podemos saber lo que piensan los demás, el amor es una negociación entre soledades. 9.-Aunque hasta el más tonto de los hombres puede tener buenos pensamientos no es democrático, hay pensamientos profundos y otros banales. 10.-El pensamiento no es capaz de dar respuestas satisfactorias a las grandes preguntas sobre la muerte o Dios. Ahora bien, haciendo de abogado del diablo como siempre me…