Ángela Carter. La cámara sangrienta.
Cuentos / septiembre 20, 2018

Sexto piso, 2014. 180 páginas Tit. Or. Bloody chamber. Trad. Jesús Gómez Gutiérrez. Incluye los siguientes relatos: La cámara sangrienta El cortejo del señor León La novia del tigre El gato con botas El rey de los trasgos La niña de nieve La dama de la casa del amor El hombre lobo La compañía de los lobos Lobalicia Que al principio me resultaron un poco decepcionantes, porque los tres primeros (versiones de barbazul y la bella y la bestia) pese a su lenguaje exquisito no me conmovieron ni un poquito. Pero a partir del gato con botas -excelente- la calidad aumenta y tenemos joyas breves y brutales como La niña de nieve o cualquiera de las últimas versiones de caperucita y el lobo que cierran el libro Las ilustraciones de Alejandra Acosta, magníficas y el libro en general, también. Al instante, me caló mis nuevas bolas sobre las elegantes cálcelas blancas en las que culminan mis patas traseras, y aquel joven, al observar con curiosidad el uso que yo le daba a su calzado, gritó: «¡Eh, minino! ¡Minino, ven aquí!». —¡A vuestro servicio, señor! —¡Sube al balcón, gatito! Él se inclina en su camisa de dormir, ofreciendo ánimos mientras yo…