China Miéville. La ciudad y la ciudad.
Ci-Fi / febrero 10, 2015

La factoría de ideas, 2009. 318 páginas. Tit. Or. The city & the city. Trad. Silvia Schettin Pérez. La originalidad no se le puede negar a Miéville. Después de los excesos barrocos que ya comentamos en La estación de la calle Perdido, se saca de la manga un territorio singular, dos ciudades diferentes que comparten el mismo espacio geográfico. Que se cruzan pero cuyos habitantes se desven. La trama arranca con el asesinato de una mujer. El detective Borlú se encarga de la investigación. Pronto quedará claro que el crimen no es una cosa corriente y que se tiene que invocar a La Brecha, una especie de policia interciudades que parece poseer poderes especiales. Pero finalmente la investigación de trasladará a la ciudad coexistente de Ul Quoma, donde tendrá que trabajar con el detective Dhatt. El libro sigue las consignas del género negro de una manera impecable y construye un caso de los que te pegan a las páginas. Pero lo más interesante del libro es la situación especial de estas dos ciudades que están en el mismo sitio pero son diferentes. Metáforas y alegorías aparte, hay que quitarse el sombrero por cómo consigue el autor hacer creíble algo que…

Joan Perucho. Les històries naturals.
Novela / febrero 9, 2015

Edicions 62, 2010. 244 páginas. Me habían contadao que Perucho era primo de mi admirado Cunqueiro, así que tenía que echarle un ojo. Este libro, ya clásico, tiene su propia entrada en wiki y viquipedia: Les històries naturals. El científico Antoni de Montpalau emprende la caza de un vampiro, Onofre de Dip, que está aterrorizando sus antiguos pagos. Armado con los conocimientos del tema, mucho jugo de ajo (que no falte el alioli), y un valor a toda prueba, perseguirá su objetivo con el trasfondo de la guerra Carlista. Personajes reales y míticos se funden en una narración llena de humor y juegos paródicos. Antes de que se pusieran de moda los vampiros ya estaba Perucho escribiendo sobre ellos y con mucha más gracia y salero que las entrevistas y los crepúsculos actuales. El resultado es una novela divertida, que se lee son una sonrisa perenne en la boca. Eso sí, no me ha gustado tanto como Cunqueiro. Simpática. Más reseñas aquí: LES HISTÒRIES NATURALS de Joan Perucho y Les històries naturals. Joan Perucho . Calificación: Bueno. Extracto: Per pur instint, Amadeu fustigà els cavalls, que emprengueren una veloç carrera. No hi havia dubte que eren perseguits, car aviat veieren…

Cynthia Freeland. Pero esto es arte.
Ensayo / febrero 6, 2015

Cátedra, 2003, 2006. 248 páginas. Tit. Or. Bur is it art? Trad. María Condor. El título del libro es, posiblemente, lo que muchos se plantean cuando ven ciertas cosas en los museos. Esta cama deshecha ¿es de verdad arte? ¿O me están tomando el pelo? Este libro plantea algunas preguntas y nos da algunas respuestas. Para empezar es difícil la definición de arte. No sólo en el caos contemporáneo, lo que algunas civilizaciones han considerado arte (la ceremonia del té, por ejemplo) no lo parece a nuestros ojos. En el pasado el arte ha estado muy ligado a ceremonias religiosas y es complicado separar lo artístico de lo litúrgico. Por último no tenemos una teoría estética con la que todo el mundo esté de acuerdo. Con todo esto se mezclan las nuevas tecnologías, la gamberrada de Duchamp, el mercado del arte ¿sobrevalorado? y un sin fin de aspectos que hacen que tengamos más preguntas que respuestas. El libro hace un recorrido por todas ellas y aunque nos aclara bastantes cosas en ningún momento profundiza demasiado. Es su virtud y su defecto, porque aunque es muy ameno e instructivo, uno se queda con la sensación de que se podía haber ido…

Breece D’J Pancake. Trilobites.
Cuentos / febrero 5, 2015

Alpha Decay, 2012. 230 páginas. Tit. or. The stories of Breece D’J Pancake. Trad. Albert Fuentes. Me entere de la existencia de este autor gracias a Das Bücherregal: Trilobites, de cuyo gusto me fio con toda tranquilidad. Los relatos son los siguientes: Trilobites Quebrada Una habitación para siempre Cazadores de zorros Una y otra vez La marca El Broncas El honor de los muertos Como debe ser Mi salvación De la leña seca El primer día del invierno Crudos en el tema y en el lenguaje, ubicados en la época indeterminada de la miseria. En el extracto se pueden hacer una idea del modo de escribir de Pancake. Inevitable no acordarse de Donald Ray Pollock, que seguramente recibió de aquí alguna inspiración. La vida es una mierda sin final feliz, y el autor tampoco lo tuvo. Se suicidó en 1979 a los veintiseis años, y aunque su prematura muerte habrá ayudado a que su obra sea más conocida, los relatos se aguantan por si solos. Y es una pena que no tengamos más. Mi preferido, Una habitación para siempre, de una dureza extrema, sobre la relación de un marinero de río con una joven prostituta. Apenas seis páginas de desesperanza…

Cristina Peri Rossi. Habitaciones privadas.
Cuentos / febrero 4, 2015

Menoscuarto, 2012. 112 páginas. Tenía ganas de leer a Cristina Peri Rossi y seguramente no tenía que haber empezado por este libro, escrito por la autora a sus 71 años y que incluye los siguientes relatos: After hours La redención Se busca Las tres eses Carta blanca HB2 Dormir de amor Terapia Como la chistera de un mago La lección de zoología Que se centran principalmente en relaciones amorosas / sexuales de muy diferente pelaje. Desde el cliente enamorado de un club de carretera al profesor universitario que habla sobre la excitación sexual. Matrimonios que no funcionan, parejas que se encuentran sin encontrarse, un catálogo de relaciones escrito con muy buen pulso. Uno de mis preferidos, Dormir de amor lo reproduzco al final. Ya quisieran muchos con veinte años escribir como escribe la autora con setenta y uno. Más reseñas: «Habitaciones privadas», de Cristina Peri Rossi , Cristina Peri Rossi. Habitaciones privadas y CRISTINA PERI ROSSI: HABITACIONES PRIVADAS . Calificación: Bueno. Extractos: Me asomé al balcón: vi a la humanidad medio en pelotas, y la verdad, no era un espectáculo muy reconfortante. Alguien había dicho alguna vez que el verano era la estación más vulgar del año. Sol, sangría y…